Blue System - Talk To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blue System - Talk To Me




I′m just a fool for you, baby
Я просто дурочка для тебя, детка.
Oh, what can I do, lady
О, что я могу сделать, леди?
I read the book of love
Я читал книгу любви.
And you are lying just to me and I'm a loser
И ты лжешь только мне, и я неудачник.
Baby, why you pretend, darling
Детка, зачем ты притворяешься, дорогая
Oh, there is no end, darling
О, этому нет конца, дорогая.
I kept my promises
Я сдержал свои обещания.
But you are lying once again and I′m a loser
Но ты опять лжешь, и я неудачник.
Please talk to me, oh, je n'ai pas compris
Пожалуйста, поговори со мной, о, je n'ai pas compris
It's like a falling sky
Это как падающее небо.
I always will be true
Я всегда буду верен.
Oh, du du du dub to you
О, ду-ду-ду-даб для тебя
Please talk to me, oh, je n′ai pas compris
Пожалуйста, поговори со мной, о, je n'ai pas compris
I promise from my heart
Я обещаю от всего сердца
I always will be true
Я всегда буду верен.
Oh, du du du dub to you
О, ду-ду-ду-даб для тебя
Where does my heart belong, baby
Где мое сердце, детка?
Love isn′t always wrong, lady
Любовь не всегда ошибается, леди.
You're playing with a fire
Ты играешь с огнем.
And you are losing once again ′cause you're a dreamer
И ты снова проигрываешь, потому что ты мечтатель.
I′m not a lonely guy, darling
Я не одинокий парень, дорогая.
Sun has left your sky, darling
Солнце покинуло твое небо, дорогая.
You broke your promises, girl
Ты нарушила свои обещания, девочка.
And all I'm wasting is my life ′cause you're a dreamer
И все, что я трачу впустую, - это свою жизнь, потому что ты мечтательница.
Please talk to me, oh, je n'ai pas compris
Пожалуйста, поговори со мной, о, je n'ai pas compris
It′s like a falling sky
Это как падающее небо.
I always will be true
Я всегда буду верен.
Oh, du du du dub to you
О, ду-ду-ду-даб для тебя
Please talk to me, oh, je n′ai pas compris
Пожалуйста, поговори со мной, о, je n'ai pas compris
I promise from my heart
Я обещаю от всего сердца
I always will be true
Я всегда буду верен.
Oh, du du du dub to you
О, ду-ду-ду-даб для тебя
Du du du dub to you
Дю дю дю даб тебе
Du du du dub to you
Дю дю дю даб тебе
Please talk to me
Пожалуйста поговори со мной





Writer(s): DIETER BOHLEN


Attention! Feel free to leave feedback.