Lyrics and translation Blue System - Testamente D'Amelia (Long Version)
I
had
a
dream
- it
was
so
tough
Мне
приснился
сон
- это
было
так
тяжело.
An
endless
street
- a
restless
love
Бесконечная
улица-беспокойная
любовь.
She
walked
alone
the
lonely
road
Она
шла
одна
по
пустынной
дороге.
That′s
the
story,
oh
a
friend
told
me
- she
was
17!
Вот
такую
историю
мне
рассказывала
подруга
- ей
было
17!
She's
walked
through
the
midnight
rain
Она
прошла
сквозь
полночный
дождь.
Captured
by
a
burning
flame
Охваченный
пылающим
пламенем
A
car
crash,
can′t
you
see
Автокатастрофа,
разве
ты
не
видишь?
That's
one
minute
past
eternity
- she
was
17!
Одна
минута
минула
вечность-ей
было
17!
Baby
can't
you
see,
she
was
17!
Детка,
разве
ты
не
видишь,
ей
было
17
лет!
Oh
we
crying
out
"El
Testamente
D′Amelia"
О,
мы
кричим
:"
El
Testamente
D'Amelia".
′Cause
she's
dying
much
too
young
on
Beechwood
way
Потому
что
она
умирает
слишком
молодой
на
Бичвуд-Уэй
.
Let
us
pray
Давайте
помолимся
Oh,
we
crying
out
"El
Testamente
D′Amelia"
О,
мы
кричим
:"
El
Testamente
D'Amelia".
'Cause
she′s
dying
in
the
sun
on
Beechwood
way
Потому
что
она
умирает
на
солнце
на
Бичвуд-Уэй
.
Let
us
pray
Давайте
помолимся
She
said
to
me
it's
time
to
go
Она
сказала
мне,
что
пора
идти.
The
blood
was
running
through
the
snow
Кровь
бежала
по
снегу.
I
got
a
date
in
paradise
У
меня
свидание
в
раю.
I
saw
the
tears
in
her
eyes,
you
see
- she
was
17!
Я
видел
слезы
в
ее
глазах,
понимаете-ей
было
17!
What
have
they
done?,
her
life
burned
down
Что
они
сделали?
- ее
жизнь
сгорела
дотла.
I
heard
her
voice
oh
on
the
ground
Я
услышал
ее
голос
О
на
земле
The
death
was
just
a
breath
away
Смерть
была
на
расстоянии
одного
вздоха.
Oh,
I
heard
when
she
said
to
me
- "I
am
17!"
О,
я
слышал,
как
она
сказала
мне:
"Мне
17!"
Oh
she
said
to
me,
"I
was
17!"
О,
Она
сказала
мне:
"мне
было
17!"
Oh
we
crying
out
"El
Testamente
D′Amelia"
О,
мы
кричим
:"
El
Testamente
D'Amelia".
'Cause
she's
dying
much
too
young
on
Beechwood
way
Потому
что
она
умирает
слишком
молодой
на
Бичвуд-Уэй
.
Let
us
pray
Давайте
помолимся
Oh,
we
crying
out
"El
Testamente
D′Amelia"
О,
мы
кричим
:"
El
Testamente
D'Amelia".
′Cause
she's
dying
in
the
sun
on
Beechwood
way
Потому
что
она
умирает
на
солнце
на
Бичвуд-Уэй
.
Let
us
pray
Давайте
помолимся
Rate the translation
1
If I Will Rule The World
2 Michael Has Gone For a Soldier
3 Praying To The Aliens
4 Testamente D'Amelia (Long Version)
5 Love Is Such A Lonely Sword - Maxi Version
6 Sacrifice
7 When Bogart Talks To You
8 Magic Symphony (Instrumental)
9 Under My Skin - Instrumental
10 Thank God, It's Friday Night
11 Dr. Mabuse (Maxi-Edit)
12 Everything I Own
13 Silent Water - aus dem Tatort "Moltke"
14 Under My Skin - Radio Version
15 G.T.O.
16 Love Me More (Maxi Version)
17 Big Boys Don't Cry (Long Version)
18 My Bed Is Too Big (Instrumental)
19 Romeo & Juliet (Instrumental)
20 48 Hours - Instrumental
21 Love Is Such A Lonely Sword - Instrumental
22 Lucifer - Instrumental
23 Déjà vu - Instrumental
24 History - Instrumental
25 6 Years - 6 Nights - Instrumental
2 Michael Has Gone For a Soldier
3 Praying To The Aliens
4 Testamente D'Amelia (Long Version)
5 Love Is Such A Lonely Sword - Maxi Version
6 Sacrifice
7 When Bogart Talks To You
8 Magic Symphony (Instrumental)
9 Under My Skin - Instrumental
10 Thank God, It's Friday Night
11 Dr. Mabuse (Maxi-Edit)
12 Everything I Own
13 Silent Water - aus dem Tatort "Moltke"
14 Under My Skin - Radio Version
15 G.T.O.
16 Love Me More (Maxi Version)
17 Big Boys Don't Cry (Long Version)
18 My Bed Is Too Big (Instrumental)
19 Romeo & Juliet (Instrumental)
20 48 Hours - Instrumental
21 Love Is Such A Lonely Sword - Instrumental
22 Lucifer - Instrumental
23 Déjà vu - Instrumental
24 History - Instrumental
25 6 Years - 6 Nights - Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.