Blue System - That's Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blue System - That's Love




That's Love
C'est l'amour
Go, if you want go
Va, si tu veux partir
Stay, if you don′t know
Reste, si tu ne sais pas
Friends, stay together baby
Amis, restons ensemble, ma chérie
Call me I'll be there
Appelle-moi, je serai
Feel, what you wanna feel
Ressens, ce que tu veux ressentir
Mine, oh love′s so real
Mienne, oh l'amour est si réel
Friends, we're forever baby
Amis, nous sommes à jamais, ma chérie
Here and everywhere
Ici et partout
Don't, keep your distance
Ne, garde pas tes distances
Don′t, lose your resistance
Ne, perds pas ta résistance
Don′t, you want my heart?
Ne, tu ne veux pas de mon cœur ?
That's love, we′ll win again
C'est l'amour, nous gagnerons à nouveau
This love is like an ocean
Cet amour est comme un océan
That's love, it′s not a game
C'est l'amour, ce n'est pas un jeu
How deep is your emotion?
Quelle est la profondeur de ton émotion ?
That's love, a burning flame
C'est l'amour, une flamme brûlante
This love is like a fire
Cet amour est comme un feu
That′s love, it's not the same
C'est l'amour, ce n'est pas la même chose
You can't stop my desire
Tu ne peux pas arrêter mon désir
Call, if you want me
Appelle, si tu veux que je sois
Fall, if you can′t see
Tombe, si tu ne peux pas voir
Try, if you want to try
Essaie, si tu veux essayer
All of my sweet heart
Tout mon doux cœur
Words, don′t come easy
Les mots, ne viennent pas facilement
Words, they can hurt me
Les mots, ils peuvent me faire mal
Friends, stay together baby
Amis, restons ensemble, ma chérie
Never break apart
Ne nous séparons jamais
Don't, play fire
Ne, joue pas avec le feu
Don′t, stop desire
Ne, arrête pas le désir
Don't, you want my heart?
Ne, tu ne veux pas de mon cœur ?
That′s love, we'll win again
C'est l'amour, nous gagnerons à nouveau
This love is like an ocean
Cet amour est comme un océan
That′s love, it's not a game
C'est l'amour, ce n'est pas un jeu
How deep is your emotion?
Quelle est la profondeur de ton émotion ?
That's love, a burning flame
C'est l'amour, une flamme brûlante
This love is like a fire
Cet amour est comme un feu
That′s love, it′s not the same
C'est l'amour, ce n'est pas la même chose
You can't stop my desire
Tu ne peux pas arrêter mon désir
That′s love, we'll win again
C'est l'amour, nous gagnerons à nouveau
This love is like an ocean
Cet amour est comme un océan
That′s love, it's not a game
C'est l'amour, ce n'est pas un jeu
How deep is your emotion?
Quelle est la profondeur de ton émotion ?
That′s love, a burning flame
C'est l'amour, une flamme brûlante
This love is like a fire
Cet amour est comme un feu
That's love, it's not the same
C'est l'amour, ce n'est pas la même chose
You can′t stop my desire
Tu ne peux pas arrêter mon désir





Writer(s): DIETER BOHLEN


Attention! Feel free to leave feedback.