Lyrics and translation Blue System - Too Young
Feel
my
little
heart
Почувствуй
мое
маленькое
сердечко
It's
broken
just
tonight
Он
сломан
только
сегодня
ночью
Every
little
teardrop
Каждая
маленькая
слезинка
...
Baby,
you
hide
Детка,
ты
прячешься.
Understand
the
game
Поймите
игру
Queen
of
broken
hearts
Королева
разбитых
сердец
Oh,
you
win
and
lose
О,
ты
выигрываешь
и
проигрываешь.
Now
I
tear
apart
Теперь
я
разрываюсь
на
части.
Oh,
yeah,
it's
ecstasy
next
to
me
О,
да,
это
экстаз
рядом
со
мной.
Oh,
baby,
it's
fantasy
just
with
me
О,
детка,
это
фантазия
только
со
мной.
Come
and
hold
my
hand
Подойди
и
возьми
меня
за
руку.
Understand
the
name
of
the
game
Поймите
название
этой
игры
Too
young,
too
young
to
get
steady
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
успокоиться.
Too
young
to
fall
in
love
Слишком
молод,
чтобы
влюбиться.
Too
young,
too
young
to
get
ready
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
подготовиться.
Too
young
for
that
stuff
Слишком
молод
для
этого.
How
can
I
be
sure?
Как
я
могу
быть
уверен?
Oh,
my
lonely
heart
О,
мое
одинокое
сердце
Some
[Incomprehensible]
Некоторые
[Непонятные]
Some
words
break
apart
Некоторые
слова
разрываются
на
части.
Time
is
on
my
side
Время
на
моей
стороне.
Make
it
on
your
own
Сделай
это
сам
There
must
be
a
way
Должен
быть
выход.
Feeling
good
alone
Мне
хорошо
в
одиночестве
Oh,
it's
ecstasy
next
to
me
О,
это
экстаз
рядом
со
мной.
Oh
babe,
it's
fantasy
just
with
me
О,
детка,
это
фантазия
только
со
мной.
Come
and
hold
my
hand
Подойди
и
возьми
меня
за
руку.
Understand
the
name
of
the
game
Поймите
название
этой
игры
Too
young,
too
young
to
get
steady
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
успокоиться.
Too
young
to
fall
in
love
Слишком
молод,
чтобы
влюбиться.
Too
young,
too
young
to
get
ready
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
подготовиться.
Too
young
for
that
stuff
Слишком
молод
для
этого.
Too
young,
too
young
to
get
ready
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
подготовиться.
Too
young
to
fall
in
love
Слишком
молод,
чтобы
влюбиться.
Threat
me
like
a
child,
babe
Угрожай
мне,
как
ребенку,
детка.
If
my
love
could
shine
Если
бы
моя
любовь
могла
сиять
...
Cry
for
me,
my
baby
Поплачь
обо
мне,
моя
малышка.
I
almost
lost
my
mind
Я
чуть
не
сошел
с
ума.
Come
and
feel
my
heart,
babe
Приди
и
почувствуй
мое
сердце,
детка.
Next
babe
to
your
heart
Следующая
детка
к
твоему
сердцу
Come
on,
come
on,
baby
Давай,
давай,
детка.
Try
a
start
Попробуй
начать
Too
young,
too
young
to
get
steady
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
успокоиться.
Too
young
to
fall
in
love
Слишком
молод,
чтобы
влюбиться.
Too
young,
too
young
to
get
ready
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
подготовиться.
Too
young
for
that
stuff
Слишком
молод
для
этого.
Too
young,
too
young
to
get
steady
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
успокоиться.
Too
young
to
fall
in
love
Слишком
молод,
чтобы
влюбиться.
Too
young,
too
young
to
get
ready
Слишком
молод,
слишком
молод,
чтобы
подготовиться.
Too
young
for
that
Слишком
молод
для
этого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! Feel free to leave feedback.