Lyrics and translation Blue System - Une Chambre Pour La Nuit

Une Chambre Pour La Nuit

Oh, she′s crying when I hold her
When the moon rises her photo
Oh, she's waiting - in the night Caruso sings
Oh, she′s calling when I told her
Like the ocean touch the sand girl
I'll come back, babe
To the bed at the end of the world
She said, it is true - Is it really true
I will wait for you
Baby, baby, baby
Une chambre pour la nuit
Is waiting for you and me
You're so good, you′re so good
You′re goody, you're goody
You′re good to me
Une chambre pour la nuit
I love the way you love me
You're so good, you′re so good
You're goody, you′re goody
You're good to me
Oh, she's waiting, she′s so lonely
She told me that I′m the only
Oh, she's waiting - in the light at the end of the world
She puts a candle in the window
That I′ll find the way and I know
Oh, she's waiting
In the night Caruso sings
She said, it is true - is it really true
I will wait for you
Baby, baby, baby

Une Chambre Pour La Nuit

Oh, elle pleure quand je la tiens dans mes bras
Quand la lune se lève, sa photo
Oh, elle attend - dans la nuit, Caruso chante
Oh, elle m'appelle quand je lui ai dit
Comme l'océan touche le sable, ma chérie
Je reviendrai, bébé
Au lit au bout du monde
Elle a dit, c'est vrai - Est-ce vraiment vrai
Je t'attendrai
Bébé, bébé, bébé
Une chambre pour la nuit
T'attend toi et moi
Tu es si bonne, tu es si bonne
Tu es bonne, tu es bonne
Tu es bonne pour moi
Une chambre pour la nuit
J'aime la façon dont tu m'aimes
Tu es si bonne, tu es si bonne
Tu es bonne, tu es bonne
Tu es bonne pour moi
Oh, elle attend, elle est si seule
Elle m'a dit que j'étais le seul
Oh, elle attend - dans la lumière au bout du monde
Elle met une bougie à la fenêtre
Que je trouverai le chemin et je sais
Oh, elle attend
Dans la nuit, Caruso chante
Elle a dit, c'est vrai - est-ce vraiment vrai
Je t'attendrai
Bébé, bébé, bébé