Lyrics and translation Blue System - Une Chambre Pour La Nuit

Une Chambre Pour La Nuit

Oh, she′s crying when I hold her
When the moon rises her photo
Oh, she's waiting - in the night Caruso sings
Oh, she′s calling when I told her
Like the ocean touch the sand girl
I'll come back, babe
To the bed at the end of the world
She said, it is true - Is it really true
I will wait for you
Baby, baby, baby
Une chambre pour la nuit
Is waiting for you and me
You're so good, you′re so good
You′re goody, you're goody
You′re good to me
Une chambre pour la nuit
I love the way you love me
You're so good, you′re so good
You're goody, you′re goody
You're good to me
Oh, she's waiting, she′s so lonely
She told me that I′m the only
Oh, she's waiting - in the light at the end of the world
She puts a candle in the window
That I′ll find the way and I know
Oh, she's waiting
In the night Caruso sings
She said, it is true - is it really true
I will wait for you
Baby, baby, baby

Комната на ночь

О, она плачет, когда я обнимаю ее
Когда луна освещает ее фото
О, она ждет - в ночи поет Карузо
О, она звонит, когда я сказал ей
Как океан касается песка, девочка моя
Я вернусь, малышка
В постель на краю света
Она сказала, это правда - это действительно правда
Я буду ждать тебя
Малышка, малышка, малышка
Комната на ночь (Une chambre pour la nuit)
Ждет тебя и меня
Ты так хороша, ты так хороша
Ты такая лапочка, такая лапочка
Ты так добра ко мне
Комната на ночь (Une chambre pour la nuit)
Мне нравится, как ты любишь меня
Ты так хороша, ты так хороша
Ты такая лапочка, такая лапочка
Ты так добра ко мне
О, она ждет, она так одинока
Она сказала мне, что я единственный
О, она ждет - в свете на краю света
Она ставит свечу в окно
Чтобы я нашел дорогу, и я знаю
О, она ждет
В ночи поет Карузо
Она сказала, это правда - это действительно правда
Я буду ждать тебя
Малышка, малышка, малышка