Blue System - Voodoo Nights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blue System - Voodoo Nights




Voodoo Nights
Nuits de vaudou
Why does a man have to be strong?
Pourquoi un homme doit-il être fort ?
Wild, hear the hungry of the time
Sauvage, entends la faim du temps
Oh, come do it with me
Oh, viens le faire avec moi
I need your precious love
J'ai besoin de ton amour précieux
Come do it with me
Viens le faire avec moi
Never get enough
Je n'en ai jamais assez
Come do it with me
Viens le faire avec moi
I'm lonely without you
Je suis seul sans toi
We love the voodoo nights
Nous aimons les nuits de vaudou
Love the wild side of the city
Aime le côté sauvage de la ville
We love the voodoo nights
Nous aimons les nuits de vaudou
Midnight rendezvous
Rendez-vous de minuit
I'm dying for you, babe
Je meurs pour toi, bébé
Can you hear my heart?
Peux-tu entendre mon cœur ?
At closing blue
À la fermeture bleue
Can you hear my heart?
Peux-tu entendre mon cœur ?
Locomotion
Locomotion
Can you hear my heart
Peux-tu entendre mon cœur
What can I do?
Que puis-je faire ?
A man in love
Un homme amoureux
And deep devotion
Et une profonde dévotion
Voodoo night
Nuit de vaudou
Voodoo night
Nuit de vaudou
You are the princess of the night
Tu es la princesse de la nuit
Wild, your intensions are so right
Sauvage, tes intentions sont si justes
Oh, come do it with me
Oh, viens le faire avec moi
Only love survives
Seul l'amour survit
Come do it with me
Viens le faire avec moi
To my paradise
Vers mon paradis
Come, do it with me
Viens, fais-le avec moi
I'm lonely without you
Je suis seul sans toi
We love the voodoo nights
Nous aimons les nuits de vaudou
Love the wild side of the city
Aime le côté sauvage de la ville
We love the voodoo nights
Nous aimons les nuits de vaudou
Midnight rendezvous
Rendez-vous de minuit
I'm dying for you, babe
Je meurs pour toi, bébé
Can you hear my heart?
Peux-tu entendre mon cœur ?
At closing blue
À la fermeture bleue
Can you hear my heart?
Peux-tu entendre mon cœur ?
With locomotion
Avec locomotion
Can you hear my heart
Peux-tu entendre mon cœur
What can I do?
Que puis-je faire ?
A man in love
Un homme amoureux
And deep devotion
Et une profonde dévotion
Voodoo night
Nuit de vaudou
Voodoo night
Nuit de vaudou
Can you hear my heart?
Peux-tu entendre mon cœur ?
At closing blue
À la fermeture bleue
Can you hear my heart?
Peux-tu entendre mon cœur ?
With locomotion
Avec locomotion
Can you hear my heart
Peux-tu entendre mon cœur
What can I do?
Que puis-je faire ?





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.