Lyrics and translation Blue System - When You Are Lonely

When You Are Lonely

Keep a light in your window
Keep a light in your heart
A summer breeze blowing softly
Ohh, you tearin' apart, those days are over
You can't stop a real good love
Don? t you remember that day
When we started our way
Never ever forget what you said
When you are lonely
Lonely like me just forever
Come baby, let? s stay together
Someday there's someone for you
Ohh, when you are lonely
Lonely like me and you're calling
I? ll be right there if you are falling
Someday there? s someone, that's true
Baby, when you're lonely just call me
And I 'll be always by your side
Ohh, we're dancing one summer
And the wind calls your name
Money can't buy you good things
Can't buy you friends
Ohh, it happened before girl and it happened again
Baby, I don't sleep alone
When nobody's at home
Never ever forget that you are gone
When you are lonely
Lonely like me just forever
Come baby, let? s stay together
Someday there's someone for you
Ohh, when you are lonely
Lonely like me and you're calling
I? ll be right there if you are falling
Someday there's someone, that's true
Ohh, when you are lonely
Lonely like me just forever
Come baby, let? s stay together
Someday there's someone for you
Ohh, when you are lonely

Quand tu es seule

Laisse une lumière à ta fenêtre
Laisse une lumière dans ton cœur
Une brise d'été souffle doucement
Ohh, tu as déchiré, ces jours sont terminés
Tu ne peux pas arrêter un vrai bon amour
Ne te souviens-tu pas de ce jour
Quand nous avons commencé notre chemin
N'oublie jamais ce que tu as dit
Quand tu es seule
Seule comme moi, pour toujours
Viens, ma chérie, restons ensemble
Un jour, il y aura quelqu'un pour toi
Ohh, quand tu es seule
Seule comme moi, et tu appelles
Je serai là si tu tombes
Un jour, il y aura quelqu'un, c'est vrai
Bébé, quand tu es seule, appelle-moi
Et je serai toujours à tes côtés
Ohh, on danse un été
Et le vent appelle ton nom
L'argent ne peut pas t'acheter de bonnes choses
Ne peut pas t'acheter d'amis
Ohh, c'est arrivé avant, ma chérie, et c'est arrivé encore
Bébé, je ne dors pas seul
Quand personne n'est à la maison
N'oublie jamais que tu es partie
Quand tu es seule
Seule comme moi, pour toujours
Viens, ma chérie, restons ensemble
Un jour, il y aura quelqu'un pour toi
Ohh, quand tu es seule
Seule comme moi, et tu appelles
Je serai là si tu tombes
Un jour, il y aura quelqu'un, c'est vrai
Ohh, quand tu es seule
Seule comme moi, pour toujours
Viens, ma chérie, restons ensemble
Un jour, il y aura quelqu'un pour toi
Ohh, quand tu es seule