Blue Velvet - Blue (Remix) - translation of the lyrics into Russian
Blue Velvet Blue (Remix)

Blue Velvet - Blue (Remix)

Lyrics and translation Blue Velvet - Blue (Remix)




Blue (Remix)
Синяя (Ремикс)
A la recherche du bonheur
В поисках счастья
Je m'arrête au milieu
Я останавливаюсь на полпути
J'écris mon prénom sur
Я пишу свое имя на
Les murs à l'encre bleue
Стенах синими чернилами
Je m'imagine un monde
Я представляю себе мир
Où les oiseaux tatoués
Где татуированные птицы
S'envolent quand la nuit tombe
Улетают, когда наступает ночь
Mais je sais que le vent est fragile
Но я знаю, что ветер хрупок
Lui seul sèche mes larmes
Только он сушит мои слезы
Quand je reprends espoir
Когда я снова обретаю надежду
L'océan mon refuge
Океан - мое убежище
A l'abri des regards
Вдали от взглядов
Maladroite je m'endors
Неуклюжая, я засыпаю
Sans penser à demain
Не думая о завтрашнем дне
But I but I don't feel
Но я, но я не чувствую
But I can read
Но я могу прочитать
For me cause I
Для себя, потому что я
I but I don't feel
Я, но я не чувствую
But I can read
Но я могу прочитать
For me cause I
Для себя, потому что я
Bleu des diamants dans mes yeux
Синева бриллиантов в моих глазах
Au delà de mes rêves
За пределами моих мечтаний
Je tiendrai mes promesses
Я сдержу свои обещания
Je vogue sur l'écume des jours
Я плыву по пене дней
Où l'aventure me touche
Где приключения касаются меня
J'ai besoin de tendresse
Мне нужна твоя нежность
Des mots doux sur ta bouche
Ласковые слова с твоих губ
Mais tu sais la passion se consume
Но ты знаешь, страсть сгорает
Comme une silhouette
Как силуэт
Qui navigue dans la brume
Который плывет в тумане
Héhé
Хе-хе
Passe le temps j'insulte les étoiles
Время идет, я ругаю звезды
A les voir scintiller
Видя, как они мерцают
J'ai comme une envie de mettre les voiles
У меня появляется желание поднять паруса
Hoho
Хо-хо
Up but me I but I don't feel
Вверх, но я, но я не чувствую
But I can read
Но я могу прочитать
For me cause I
Для себя, потому что я
I but I don't feel
Я, но я не чувствую
But I can read
Но я могу прочитать
For me cause I
Для себя, потому что я
A la recherche du bonheur
В поисках счастья
Je m'arrête au milieu
Я останавливаюсь на полпути
J'écris mon prénom sur
Я пишу свое имя на
Les murs à l'encre bleue
Стенах синими чернилами
Je m'imagine un monde
Я представляю себе мир
Où les oiseaux tatoués
Где татуированные птицы
S'envolent quand la nuit tombe
Улетают, когда наступает ночь




Writer(s): Caroline Costa, Edi Casabella
Blue Velvet - Blue
Album
Blue
date of release
25-09-2015

1 Blue (Remix)
2 Blue
Attention! Feel free to leave feedback.