Lyrics and translation Blue Virus - CLD
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
Ogni
battito
nel
petto
sembra
un
colpo
in
testa
Каждый
удар
в
груди
ощущается
как
удар
в
голову
Ogni
gemito
nel
letto
mi
sussurra:
"Resta"
Каждый
стон
в
постели
шепчет
мне:
"останься"
Ora
abbiamo
anche
una
stanza,
chi
la
disinfesta?
Теперь
у
нас
тоже
есть
комната,
кто
ее
дезинфицирует?
Non
ci
hanno
nemmeno
mai
invitati
ad
una
festa
Они
даже
не
пригласили
нас
на
вечеринку
A
immaginarci
sempre
il
peggio
degli
altri
Мы
всегда
представляем
себе
худшее
из
других.
Dici:
"Ti
amo"
però
vuoi
sotterrarmi
Ты
говоришь:
"Я
люблю
тебя",
но
ты
хочешь
похоронить
меня
Oh,
mia
darling
О,
моя
дорогая
Sai
sempre
differenziare
ciò
che
fai
da
ciò
che
vorresti
farmi
Ты
всегда
знаешь,
как
отличить
то,
что
ты
делаешь,
от
того,
что
ты
хотел
бы
сделать
со
мной.
Ma
Termini
non
è
la
stessa
da
anni
Но
условия
не
то
же
самое
в
течение
многих
лет
Se
in
un
discorso
arrivo
al
sodo
tu
parti
Если
в
речи
я
дойду
до
погони,
ты
уйдешь.
Come
se
la
stazione
avesse
stampato
sopra
il
tuo
nome
Как
будто
станция
напечатала
над
вашим
именем
Mettiti
nei
miei
panni
Поставь
себя
на
мое
место
Tu
mettiti
nei
miei
panni
(So
che
non
vuoi)
Ты
ставишь
себя
на
мое
место
(я
знаю,
что
ты
не
хочешь)
Tu
mettiti
nei
miei
panni
(So
che
non
vuoi)
Ты
ставишь
себя
на
мое
место
(я
знаю,
что
ты
не
хочешь)
Tu
mettiti
nei
miei
panni
(So
che
non
vuoi)
Ты
ставишь
себя
на
мое
место
(я
знаю,
что
ты
не
хочешь)
So
che
non
vuoi
Я
знаю,
что
ты
не
хочешь
Perché
non
vuoi,
più,
salvarmi
dalle
fiamme
Потому
что
ты
больше
не
хочешь
спасать
меня
от
огня.
Salvati
se
puoi
tu
Спасите
себя,
если
можете
Scomparirò
come
una
vittima
con
mamma
Я
исчезну
как
жертва
с
мамой
Che
recita
il
padre
nostro
Который
читает
наш
отец
Mi
ritroveranno
senza
le
braccia
nudo
in
un
bosco
Они
найдут
меня
без
моих
рук
голым
в
лесу
Sei
bella
perché
adesso
soffri
e
nemmeno
a
causa
mia
(Causa
mia)
Ты
прекрасна,
потому
что
теперь
ты
страдаешь,
и
даже
не
из-за
меня
(из-за
меня)
Ho
chiuso
col
lucchetto
tutte
le
finestre
a
casa
mia
Я
заперла
все
окна
в
своем
доме
на
замок.
Perché
spero
che
il
tuo
profumo
non
vada
via
Потому
что
я
надеюсь,
что
твой
аромат
не
исчезнет
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
(Come
loro
mai)
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
(как
они
когда-либо)
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
(Come
loro
mai)
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
(как
они
когда-либо)
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
(Come
loro
mai)
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
(как
они
когда-либо)
Non
finiremo
come
loro
Мы
не
закончим,
как
они
Promettimi
che
noi
non
finiremo
come
loro
(Come
loro
mai)
Обещай
мне,
что
мы
не
закончим,
как
они
(как
они
когда-либо)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A Corda, G. Diana
Attention! Feel free to leave feedback.