Blue's Clues & You Theme Song - Blue's Clues & You translation in Russian

Blue's Clues & You Theme Song

Have you seen my dog Blue?
She's looking for you too
Hey, can you help us play this game?
I think she left some clues
Let's begin with a paw print!

Everybody's looking for Blue's Clues (and you)
Come on in, come on in
It's Blue's Clues (and you)
Step by step
Yes, clue by clue
Let's think it through
(It's) it's Blue's Clues and you

I think they're here somewhere
Let's use the thinking chair (Blues Clues and you)
Let's use the handy dandy notebook
And help all our friends, yeah!
Tickety Tock, Slippery Soap, Shovel and Pail
Mr. Salt, Mrs. Pepper and Cinnamon, Paprika
And oh, hey, Magenta

Everybody's looking for Blue's Clues (and you)
Come on in, come on in
It's Blue's Clues (and you)
Everybody's looking for Blue's Clues (and you)
Everybody, come on in, come on in
It's Blue's Clues (and you)

Step by step
Yes, clue by clue
Let's think it through
It's what we do
So, let's get to it
It's Blue's Clues and you

Титровая песня Blue's Clues & You

Ты не видел мою собаку Блю?
Она тоже ищет тебя
Эй, поможешь нам сыграть?
Кажется, она оставила следы
Начнём же с отпечатка лапы!

Все ищут Blue's Clues (и тебя)
Заходи скорей, заходи
Это Blue's Clues (и ты)
Шаг за шагом
Да, след за следом
Давай подумаем
(Это) это Blue's Clues и ты

Кажется, они где-то тут
Воспользуемся креслом для раздумий (Blue's Clues и ты)
Воспользуемся handy dandy блокнотом
И поможем всем друзьям, да!
Тикети Ток, Слиппери Соуп, Лопатка и Ведёрко
Мистер Соль, Миссис Перец и Корица, Паприка
И о, эй, Маджента

Все ищут Blue's Clues (и тебя)
Заходи скорей, заходи
Это Blue's Clues (и ты)
Все ищут Blue's Clues (и тебя)
Все, заходи скорей, заходи
Это Blue's Clues (и ты)

Шаг за шагом
Да, след за следом
Давай подумаем
Это то, что мы делаем
Так что давай за дело
Это Blue's Clues и ты