Lyrics and translation Blue - Give Me A Shot

Give Me A Shot

I'm here, we're fine
But I don't see no reason for you to beat you down
'Cause you don't even let me get close enough to you
To show my love
I could be the one if you give me some of your time

()
I know that I will prove you wrong
And you will give me all your trust
Don't be shutting me down
Give me a chance to make you my girl

(Pre-)
Knew when I seen her
That I had to meet her
This girl's out for me though
But I'm not like those other guys

(Bridge)
I wanna hit it baby, I wanna hit it
But I'm not like those other guys
All you have to do is let me show you show you
Just give me one shot

()
Girl cause you
Girl we're more than fools
But I'm a winner, so girl we never lose
I'm not a quitter
I treat way better
'Cause I'm just tryna get a shot with you baby
I'm just tryna get a shot with you baby
Girl I wanna make this work
Baby let me steal the keys to your heart
Girl give me a shot

()
I'm a team player
If you say wait then I'll slow up
All I wanna do is keep you from losing
Give me a shot and you'll fall in love

()
Baby I'll bring you a championship if you let me be your boy girl
I'll take you away from the same old thing
All you gotta do is give me your heart

(Pre-)
Knew when I seen her
That I had to meet her
This girl's out for me though
But I'm not like those other guys

(Bridge)
I wanna hit it baby, I wanna hit it
But I'm not like those other guys
All you have to do is let me show you show you
Just give me one shot

()
Girl cause you
Girl we're more than fools
But I'm a winner, so girl we never lose
I'm not a quitter
I treat way better
'Cause I'm just tryna get a shot with you baby
I'm just tryna get a shot with you baby
Girl I wanna make this work
Baby let me steal the keys to your heart
Girl give me a shot

()
All I see is you, I'm watching you moving on the floor
If I get playing hard to get, makes me want you more
Why don't you give me a try? Come to my table
I'll pour you some champagne baby, you've heard of Angel
The drinks are flowing like a river
I love the way the dress holds the curves on your finger
There's a few girls hating on you 'cause they jealous
They ain't getting any attention off any fellows
So you do you, yea that's alright
You're the type of girl that will make me stay up all night
I can't stop staring, I can't quit
Just give me one shot or I'll hit the target

()
Girl cause you
Girl we're more than fools
But I'm a winner, so girl we never lose
I'm not a quitter
I treat way better
'Cause I'm just tryna get a shot with you baby
I'm just tryna get a shot with you baby
Girl I wanna make this work
Baby let me steal the keys to your heart
Girl give me a shot

Donne-moi une chance

Je suis là, on va bien
Mais je ne vois aucune raison pour que tu te déprimes
Parce que tu ne me laisses même pas m'approcher de toi
Pour te montrer mon amour
Je pourrais être celui-là si tu me donnes un peu de ton temps

()
Je sais que je vais te prouver que tu as tort
Et tu me feras confiance
Ne me rejette pas
Donne-moi une chance de faire de toi ma fille

(Pre-)
J'ai su quand je l'ai vue
Que je devais la rencontrer
Cette fille est pour moi pourtant
Mais je ne suis pas comme ces autres mecs

(Bridge)
Je veux y aller bébé, je veux y aller
Mais je ne suis pas comme ces autres mecs
Tout ce que tu as à faire est de me laisser te montrer te montrer
Donne-moi juste une chance

()
Ma chérie parce que toi
Ma chérie on est plus que des idiots
Mais je suis un gagnant, alors ma chérie on ne perd jamais
Je ne suis pas un lâche
Je traite bien mieux
Parce que j'essaie juste d'avoir une chance avec toi bébé
J'essaie juste d'avoir une chance avec toi bébé
Ma chérie je veux que ça marche
Bébé laisse-moi voler les clés de ton cœur
Ma chérie donne-moi une chance

()
Je suis un joueur d'équipe
Si tu dis attends alors je vais ralentir
Tout ce que je veux faire est de t'empêcher de perdre
Donne-moi une chance et tu tomberas amoureuse

()
Bébé je te ferai gagner un championnat si tu me laisses être ton garçon ma chérie
Je t'emmènerai loin de la même vieille routine
Tout ce que tu as à faire est de me donner ton cœur

(Pre-)
J'ai su quand je l'ai vue
Que je devais la rencontrer
Cette fille est pour moi pourtant
Mais je ne suis pas comme ces autres mecs

(Bridge)
Je veux y aller bébé, je veux y aller
Mais je ne suis pas comme ces autres mecs
Tout ce que tu as à faire est de me laisser te montrer te montrer
Donne-moi juste une chance

()
Ma chérie parce que toi
Ma chérie on est plus que des idiots
Mais je suis un gagnant, alors ma chérie on ne perd jamais
Je ne suis pas un lâche
Je traite bien mieux
Parce que j'essaie juste d'avoir une chance avec toi bébé
J'essaie juste d'avoir une chance avec toi bébé
Ma chérie je veux que ça marche
Bébé laisse-moi voler les clés de ton cœur
Ma chérie donne-moi une chance

()
Tout ce que je vois c'est toi, je te regarde bouger sur la piste
Si je fais genre de ne pas vouloir, ça me donne encore plus envie de toi
Pourquoi tu ne me donnes pas une chance ? Viens à ma table
Je te servirai du champagne bébé, tu as entendu parler d'Angel
Les boissons coulent comme une rivière
J'aime la façon dont la robe met en valeur tes courbes sur ton doigt
Il y a quelques filles qui te haïssent parce qu'elles sont jalouses
Elles n'attirent pas l'attention des mecs
Alors sois toi-même, ouais c'est comme ça
Tu es le genre de fille qui va me faire rester éveillé toute la nuit
Je ne peux pas arrêter de te regarder, je ne peux pas arrêter
Donne-moi juste une chance ou je vais atteindre la cible

()
Ma chérie parce que toi
Ma chérie on est plus que des idiots
Mais je suis un gagnant, alors ma chérie on ne perd jamais
Je ne suis pas un lâche
Je traite bien mieux
Parce que j'essaie juste d'avoir une chance avec toi bébé
J'essaie juste d'avoir une chance avec toi bébé
Ma chérie je veux que ça marche
Bébé laisse-moi voler les clés de ton cœur
Ma chérie donne-moi une chance