Blue - Tired of Loving You - translation of the lyrics into German

Tired of Loving You - Bluetranslation in German




Tired of Loving You
Müde, dich zu lieben
I've been waking all alone in bed,
Ich wache ganz allein im Bett auf,
I'm trying to take a hold of motivation
Ich versuche, Motivation zu fassen
Days go by, you on my mind
Tage vergehen, du bist in meinen Gedanken
And all my friends will preach about me being patient
Und alle meine Freunde predigen, ich solle geduldig sein
3 am and I'm thinking
3 Uhr morgens und ich denke nach
Empty glass, I've been drinking
Leeres Glas, ich habe getrunken
Tryna drown out your face from my mind
Versuche, dein Gesicht aus meinen Gedanken zu ertränken
Everyone just keeps on telling me
Jeder sagt mir immer wieder
If it is meant to be we'll be together
Wenn es so sein soll, werden wir zusammen sein
But I've been wondering exactly how we
Aber ich frage mich genau, wie wir
Plan on fighting against the stormy weather
Gegen das stürmische Wetter ankämpfen wollen
Perfect ain't the word that I would use
Perfekt ist nicht das Wort, das ich verwenden würde
But baby, damn we were close
Aber Baby, verdammt, wir waren nah dran
'Cause I'm long overdue for a change
Denn eine Veränderung ist bei mir längst überfällig
I can't help feeling this way
Ich kann nicht anders, als mich so zu fühlen
'Cause I am so sick of waiting
Denn ich habe das Warten so satt
There's not much I can do
Es gibt nicht viel, was ich tun kann
Oh I'm tired, oh I'm tired
Oh, ich bin müde, oh, ich bin müde
Of loving you
Dich zu lieben
Baby take my hand and please don't let it
Baby, nimm meine Hand und bitte lass sie nicht
Go cause nights just keep on getting colder
Los, denn die Nächte werden immer kälter
And you could slip on something cozy and
Und du könntest in etwas Gemütliches schlüpfen und
Relax while I am rubbing on your shoulders
Entspannen, während ich deine Schultern massiere
Baby how could you forget the times when our love ran wild
Baby, wie konntest du die Zeiten vergessen, als unsere Liebe wild lief
'Cause I'm long overdue for a change
Denn eine Veränderung ist bei mir längst überfällig
I can't help feeling this way
Ich kann nicht anders, als mich so zu fühlen
'Cause I am so sick of waiting
Denn ich habe das Warten so satt
There's not much I can do
Es gibt nicht viel, was ich tun kann
Oh I'm tired, oh I'm tired
Oh, ich bin müde, oh, ich bin müde
Of loving you
Dich zu lieben
'Cause I'm long overdue for a change
Denn eine Veränderung ist bei mir längst überfällig
I can't help feeling this way
Ich kann nicht anders, als mich so zu fühlen
'Cause I am so sick of waiting
Denn ich habe das Warten so satt
There's not much I can do
Es gibt nicht viel, was ich tun kann
Oh I'm tired, oh I'm tired
Oh, ich bin müde, oh, ich bin müde
Of loving you
Dich zu lieben





Writer(s): Nicholson Hugh


Attention! Feel free to leave feedback.