That Time - BlueJin translation in French

That Time

(I wish)
I wish that I could turn back time (Ohh)
Wish that we could be alive again (Ohh)
Talking about all those times
When we both fell in love
Ohh and I wish
I wish we could try again
I hope our memories never fade
I just hope
(I just hope)
That I will find this love again sometime

(Ohh sometime)
(Hope that we could try again)
(Hope again)

I hope
That our love won't fade away
I hope (Ohh)
I hope (Ohh)
That we could try again
Sometime (Ohh)
Sometime
When we focused on ourselves
When we fell in love (Ohh)
I hope that we could relive
That time (Ohh)
That time
That time
That time
When I felt happy (Ohh so happy)
For the very first time
(Ohh)

Ce Temps-Là

(Je souhaite)
Je souhaite pouvoir remonter le temps (Ohh)
Je souhaite que nous puissions revivre (Ohh)
Parler de tous ces moments
Où nous sommes tombés amoureux
Ohh et je souhaite
Je souhaite que nous puissions réessayer
J'espère que nos souvenirs ne s'effaceront jamais
J'espère juste
(J'espère juste)
Que je retrouverai cet amour un jour

(Ohh un jour)
(J'espère que nous pourrons réessayer)
(Réessayer)

J'espère
Que notre amour ne s'éteindra pas
J'espère (Ohh)
J'espère (Ohh)
Que nous pourrons réessayer
Un jour (Ohh)
Un jour
Quand nous nous sommes concentrés sur nous-mêmes
Quand nous sommes tombés amoureux (Ohh)
J'espère que nous pourrons revivre
Ce temps-là (Ohh)
Ce temps-là
Ce temps-là
Ce temps-là
Où je me suis senti heureux (Ohh si heureux)
Pour la toute première fois
(Ohh)