Blueface feat. Cardi B & YG - Thotiana (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blueface feat. Cardi B & YG - Thotiana (Remix)




Thotiana (Remix)
Thotiana (Remix)
Blueface, baby
Blueface, bébé
Yeah aight
Ouais, d'accord
Bust down, Thotiana
Bouge-toi, Thotiana
Yeah aight
Ouais, d'accord
I wanna see you bust down
Je veux te voir te déchaîner
Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)
Bouge-toi, Thotiana (Bouge-toi, Thotiana)
I wanna see you bust down (Over)
Je veux te voir te déchaîner (Encore)
Pick it up, now break that shit down
Lève-toi, maintenant décompose ce truc
(Break it down)
(Décompose-le)
Speed it up, then slow that shit down, on the gang
Accélère, puis ralentis, sur le gang
(Slow it down)
(Ralentis)
Bust it (Bust down)
Remue-le (Bouge-toi)
Bust down, bust it, bust it
Bouge-toi, remue-le, remue-le
Bust down, on the gang (Over)
Bouge-toi, sur le gang (Encore)
Bust down, Thotiana
Bouge-toi, Thotiana
(Bust down, Thotiana)
(Bouge-toi, Thotiana)
I wanna see you bust down (Over)
Je veux te voir te déchaîner (Encore)
Pick it up, now break that shit down
Lève-toi, maintenant décompose ce truc
(Break it down)
(Décompose-le)
Speed it up, now slow that shit down, on the gang
Accélère, puis ralentis, sur le gang
(Slow it down)
(Ralentis)
Bust it (Bust down)
Remue-le (Bouge-toi)
Bust down, bust it, bust it
Bouge-toi, remue-le, remue-le
Bust down, on the gang (Over)
Bouge-toi, sur le gang (Encore)
(Cardi!) Cardiana (Cardiana)
(Cardi!) Cardiana (Cardiana)
I was home with my kid, mommiana (Mommiana)
J'étais à la maison avec mon enfant, mamaniana (Mamaniana)
Real bitch, I don't be with all that drama (Nah)
Vraie meuf, je ne suis pas de ces dramas (Non)
Mindin' my business, I'm unbothered
Je m'occupe de mes affaires, je suis tranquille
(I'm unbothered, yeah)
(Je suis tranquille, ouais)
I ain't draggin', I'm lit (Like a tit)
Je ne traîne pas, je suis allumée (Comme un sapin)
Fuck clappin' back, bitch
J'en ai rien à faire de riposter, salope
I'm clappin' on the dick (On the dick)
Je tape sur la bite (Sur la bite)
Bust it, bust it, I'm a savage (I'm a savage)
Remue-le, remue-le, je suis une sauvage (Je suis une sauvage)
Bitch, throw it back like a 10-Year Challenge (Woo!)
Salope, balance-le comme un défi de 10 ans (Woo!)
Take him to the crib
Emmène-le au pieu
Then I push him on the sofa (Sofa)
Ensuite, je le pousse sur le canapé (Canapé)
Have his breath smellin' like pussy and mimosas (Ah, ah, ah)
Avoir son haleine qui sent la chatte et les mimosas (Ah, ah, ah)
Uh, we ain't finished, tell him beat it up (Beat it up)
Uh, on n'a pas fini, dis-lui de le frapper (Frappe-le)
And if the pussy stop breathin', give it CPR (CPR, hah, hah)
Et si la chatte arrête de respirer, fais-lui un massage cardiaque (Massage cardiaque, hah, hah)
It's so tight, he think he slipped in my butt (Slipped in my butt)
C'est tellement serré, il croit qu'il a glissé dans mes fesses (Glissé dans mes fesses)
I don't swallow Plan B
Je n'avale pas de Plan B
I just swallow the nut (Uh, nasty)
Je ne fais qu'avaler la semence (Uh, dégueulasse)
Pussy dope, I'm the dope dealer
Chatte drogue, je suis le dealer de drogue
And if your pussy good,
Et si ta chatte est bonne,
Shouldn't have to maintain a broke nigga (Broke nigga)
Tu ne devrais pas avoir à entretenir un mec fauché (Mec fauché)
Real shit, real life
Vraie merde, vraie vie
Everybody gangbanging
Tout le monde fait le gangster
Know they ain't real, right (Yeah right now)
Sachez qu'ils ne sont pas réels, non (Ouais en ce moment)
Since I came in the game, been a real one (Real one)
Depuis que je suis arrivée dans le game, j'ai été une vraie (Une vraie)
And ain't shit changed, bitch, I'm still one (Ah)
Et rien n'a changé, salope, j'en suis toujours une (Ah)
Uh, all facts, no cap (No cap)
Uh, tous les faits, pas de mensonges (Pas de mensonges)
Daddy, how you like that? (Like that?)
Papa, comment tu aimes ça ? (Tu aimes ça ?)
Uh, ain't got no time for no subliminals
Uh, je n'ai pas de temps à perdre en sous-entendus
After a while, bitch, bein' petty just means you miserable (Facts)
Au bout d'un moment, salope, être mesquine signifie juste que tu es malheureuse (Faits)
Uh, yeah, straight lame (Straight lame)
Uh, ouais, complètement nulle (Complètement nulle)
My pussy a bustdown, your's plain jane (Bust it)
Ma chatte est éclatée, la tienne est banale (Remue-la)
I make him go insane, I fuck him with my red flag on
Je le rends fou, je le baise avec mon drapeau rouge
And when I cum, I say "gang!" (On the gang)
Et quand je jouis, je dis "gang !" (Sur le gang)
Bust down, Thotiana
Bouge-toi, Thotiana
(Bust down, Thotiana)
(Bouge-toi, Thotiana)
I wanna see you bust down (Over)
Je veux te voir te déchaîner (Encore)
Pick it up, now break that shit down
Lève-toi, maintenant décompose ce truc
(Break it down)
(Décompose-le)
Speed it up, then slow that shit down, on the gang
Accélère, puis ralentis, sur le gang
(Slow it down)
(Ralentis)
Bust it (Bust down), bust down, bust it, bust it
Remue-le (Bouge-toi), bouge-toi, remue-le, remue-le
Bust down, on the gang (Over)
Bouge-toi, sur le gang (Encore)
Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)
Bouge-toi, Thotiana (Bouge-toi, Thotiana)
I wanna see you bust down (Over)
Je veux te voir te déchaîner (Encore)
Pick it up, now break that shit down (Break it down)
Lève-toi, maintenant décompose ce truc (Décompose-le)
Speed it up, now slow that shit down
Accélère, puis ralentis
On the gang (Slow it down)
Sur le gang (Ralentis)
Bust it (Bust down)
Remue-le (Bouge-toi)
Bust down, bust it, bust it
Bouge-toi, remue-le, remue-le
Bust down, on the gang (Over)
Bouge-toi, sur le gang (Encore)
Blueface, baby
Blueface, bébé
Yeah aight, I'm every woman's fantasy
Ouais, d'accord, je suis le fantasme de chaque femme
(Blueface, baby)
(Blueface, bébé)
Mama always told me I was gon' break hearts
Maman m'a toujours dit que j'allais briser des cœurs
I guess it's her fault, stupid, don't be mad at me
Je suppose que c'est sa faute, idiot, ne sois pas en colère contre moi
(Don't be mad at me)
(Ne sois pas en colère contre moi)
I wanna see you bust down
Je veux te voir te déchaîner
(Bust down)
(Bouge-toi)
Bend that shit over, on the gang (Yeah, aight)
Penche ce truc, sur le gang (Ouais, d'accord)
Make that shit clap
Fais claquer ce truc
She threw it back so I had to double back
Elle l'a balancé si fort que j'ai revenir en arrière
On the gang (On the gang)
Sur le gang (Sur le gang)
Smackin', high off them drugs
En train de claquer, défoncé à cause de ces drogues
(Off them drugs)
cause de ces drogues)
I tried tell myself two times was enough (Was enough)
J'ai essayé de me dire que deux fois suffisaient (Suffisaient)
Then a nigga relapsed, on the dead locs
Puis un négro a rechuté, sur les dreadlocks
Ain't no runnin', Thotiana
On ne peut pas fuir, Thotiana
You gon' take these damn strokes (Thotiana)
Tu vas encaisser ces putains de coups (Thotiana)
I beat the pussy up, now it's a murder scene
J'ai défoncé la chatte, maintenant c'est une scène de crime
Keep shit player, Thotiana
Reste une petite joueuse, Thotiana
Like you ain't never even heard of me
Comme si tu n'avais jamais entendu parler de moi
(Blueface, baby)
(Blueface, bébé)
Bust down, Thotiana, I wanna see you bust down
Bouge-toi, Thotiana, je veux te voir te déchaîner
(Bust down)
(Bouge-toi)
Bend that shit over (Bend it over)
Penche ce truc (Penche-le)
Yeah aight, now make that shit clap, on the gang
Ouais, d'accord, maintenant fais claquer ce truc, sur le gang
(Make it clap)
(Fais-le claquer)
Now toot that thing up (Toot it up)
Maintenant, fais sonner ce truc (Fais-le sonner)
Throw that shit back (Throw it back)
Balance ce truc (Balance-le)
I need my extras, on the dead locs
J'ai besoin de mes extras, sur les dreadlocks
Bust down, Thotiana, bust down, Thotiana
Bouge-toi, Thotiana, bouge-toi, Thotiana
I wanna see you bust down (Over)
Je veux te voir te déchaîner (Encore)
Lick it up, now slurp that shit down
Lèche-la, maintenant sirote ce truc
Jerk it off, now throw that dick down,
Branle-le, maintenant balance cette bite,
On the gang (Slow it down)
Sur le gang (Ralentis)
Bust it (Bust down)
Remue-le (Bouge-toi)
Bust down, bust it, bust it
Bouge-toi, remue-le, remue-le
Bust down, on the gang (Over)
Bouge-toi, sur le gang (Encore)
Bust down, Thotiana
Bouge-toi, Thotiana
(Bust down, Thotiana)
(Bouge-toi, Thotiana)
I wanna see you bust down (Over)
Je veux te voir te déchaîner (Encore)
Pick it up, now break that shit down
Lève-toi, maintenant décompose ce truc
(Break it down)
(Décompose-le)
Speed it up, now slow that shit down,
Accélère, puis ralentis,
On the gang (Slow it down)
Sur le gang (Ralentis)
Bust it (Bust down),
Remue-le (Bouge-toi),
Bust down, bust it, bust it
Bouge-toi, remue-le, remue-le
Bust down, on the gang (Over)
Bouge-toi, sur le gang (Encore)
Do it still get wet?
Est-ce que ça devient encore humide ?
Is it tight? (4Hunnid)
Est-ce que c'est serré ? (4Hunnid)
Butt ass naked, do it look nice?
Cul nu, est-ce que ça a l'air bien ?
Raw dog a redbone
Baiser à cru une rouge
And have a redface baby, yeah aight
Et avoir un bébé au visage rouge, ouais d'accord
Feeling on that ass tryna see what's the deal
Je touche ce cul en essayant de voir ce qu'il en est
(What's the deal?)
(Ce qu'il en est ?)
That ass shot fake, that fat chest for real
Ce cul est faux, cette grosse poitrine est réelle
Oh, you don't wanna suck dick? Ew
Oh, tu ne veux pas sucer de bite ? Beurk
I don't wanna fuck no more, the vibe got killed
Je ne veux plus baiser, l'ambiance est gâchée
(Fuckin' bitch)
(Putain de salope)
Bust down, bust down, bust down
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toi
(Bust it down, bitch)
(Bouge-toi, salope)
After you go down south
Après que tu sois descendue au sud
I need that uptown (Uh)
J'ai besoin de ce quartier chic (Uh)
Ride the dick, dirty bitch, don't stop (Don't stop)
Monte la bite, sale pute, ne t'arrête pas (Ne t'arrête pas)
You don't know what uptown mean
Tu ne sais pas ce que signifie quartier chic
It's on top (Stupid bitch)
C'est au top (Salope stupide)
Get it wet, get it wet, then get a mop
Mouille-le, mouille-le, puis va chercher une serpillière
Had to dick her down
J'ai la baiser
'Cause her ex was an opp (On the gang)
Parce que son ex était un ennemi (Sur le gang)
Thotiana from the block
Thotiana du quartier
Split half of that pussy
Partager cette chatte en deux
With my nigga like a flock (On the gang)
Avec mon négro comme un troupeau (Sur le gang)
She in that Fashion Nova, bust down (Bust down)
Elle est dans ce Fashion Nova, bouge-toi (Bouge-toi)
Let me smash in the Rover, bust down (Bust down)
Laisse-moi la défoncer dans le Rover, bouge-toi (Bouge-toi)
She fucked him, him and me, bust down (Bust down)
Elle l'a baisé, lui et moi, bouge-toi (Bouge-toi)
That's a pretty lil' thing, no, that's a bust down
C'est une jolie petite chose, non, c'est une bombe
Bust down, Thotiana
Bouge-toi, Thotiana
(Bust down, Thotiana)
(Bouge-toi, Thotiana)
I wanna see you bust down
Je veux te voir te déchaîner
Lick It up now slurp that shit down
Lèche-la maintenant sirote ce truc
Jerk it off
Branle-le
Now throw that dick down
Maintenant, balance cette bite
On the gang, bust it, bust it
Sur le gang, remue-le, remue-le
Bust down on the gang
Bouge-toi sur le gang
Bust down, Thotiana
Bouge-toi, Thotiana
(Bust down, Thotiana)
(Bouge-toi, Thotiana)
I wanna see you bust down (Over)
Je veux te voir te déchaîner (Encore)
Pick it up, now break that shit down
Lève-toi, maintenant décompose ce truc
(Break it down)
(Décompose-le)
Speed it up, now slow that shit down
Accélère, puis ralentis
On the gang (Slow it down)
Sur le gang (Ralentis)
Bust it (Bust down)
Remue-le (Bouge-toi)
Bust down, bust it, bust it
Bouge-toi, remue-le, remue-le
Bust down, on the gang
Bouge-toi, sur le gang





Blueface feat. Cardi B & YG - Thotiana (feat. Cardi B, YG) [Remix]
Album
Thotiana (feat. Cardi B, YG) [Remix]
date of release
18-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.