Bluejacket - Anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bluejacket - Anymore




Anymore
Больше нет
Cause I don't know you anymore
Потому что я тебя больше не знаю
Cause I don't know you anymore
Потому что я тебя больше не знаю
She say, she say, she say
Она говорит, она говорит, она говорит,
She don't know what she think of me No more
Что больше не знает, что обо мне думать. Больше нет.
Afford a few more days apart
Могу позволить себе ещё несколько дней вдали от тебя.
It's getting dark, more stars to wish, upon im shooting for
Темнеет, появляется больше звёзд, на которые можно загадать желание, я целюсь в них.
I'm getting 3, I'm loosing 4
Я получаю 3, я теряю 4.
I miss the days, was moving forward
Скучаю по тем дням, когда двигался вперёд.
The pictures framed, the movies over
Картинки в рамках, фильм окончен.
I don't wanna say goodbye yet
Не хочу пока прощаться.
Imma fucking take my time yea
Я, блин, не буду торопиться, да.
Main character, I'm that lion
Главный герой, я - тот самый лев.
Like my daddy I'm defiant
Как и мой отец, я дерзкий.
Set the ground rules bitch I'm flying
Установи основные правила, сучка, я взлетаю.
Kill 'em kill em with the kindness
Убей их, убей их добротой.
Got yo back i had a knife in
Прикрывал тебя, держал нож наготове.
Now she saying saying saying
Теперь она говорит, говорит, говорит.
I don't know you anymore
Я тебя больше не знаю.
I don't know you anymore
Я тебя больше не знаю.
You don't miss me anymore
Ты больше не скучаешь по мне.
Spending shit I can't afford
Трачу деньги, которые не могу себе позволить.
See my face you just ignore
Видишь моё лицо и просто игнорируешь.
Think about you when bored
Думаю о тебе, когда скучно.
On my forehead see an L
Вижу на лбу букву "Л".
Raise a pitchfork go to hell
Поднимите вилы, отправляйтесь в ад.
Raise a torch right to the rig,
Поднесите факел прямо к буровой,
Waste of a time just get a belt
Пустая трата времени, просто возьмите ремень.
Yea detective LA noire
Да, детектив L.A. Noire.
You can't hide from me I sore
Ты не можешь спрятаться от меня, я вижу насквозь.
Eagle eye just call me Shia
Орлиный глаз, просто назови меня Шайа.
I'm a diamond in the rough
Я - алмаз не огранённый.
Bitch you watching me transform
Сучка, ты смотришь, как я превращаюсь
To a mansion from a dorm, yea saying you don't miss me
Из общежития в особняк, да, ты говоришь, что не скучаешь по мне.
You a lying ass cunt
Ты лживая пизда.
Nah baby didn't mean it
Нет, детка, я не это имел в виду.
I never wanted to leave u lonely
Я никогда не хотел оставлять тебя одну.
Thinking with my penis
Думал своим членом.
My brain got no control over me. I seen ya from a distant
Мой мозг не контролирует меня. Я увидел тебя издалека.
I'm thinking you really Pretty pretty
Я думаю, ты очень красивая, красивая.
Silly silly me over here thinking that I got a chance
Глупый, глупый я, думаю, что у меня есть шанс.
Repeating in my head, thinking how I can ask her to the dance
Прокручиваю в голове, как бы пригласить тебя на танец.
Can never be myself, imma lie, got that fire in my pants
Не могу быть собой, солгу, ведь у меня огонь в штанах.
Only if I'd a known she'd like me for me
Если бы я только знал, что я нравлюсь тебе таким, какой я есть,
Id a never guessed
Никогда бы не догадался.
Take the mask off, she look in my eyes
Снимаю маску, она смотрит мне в глаза,
Like she never left
Словно никогда не уходила.
Now I kinda thinking she using me the benefits
Теперь я начинаю думать, что она использует меня ради выгоды.
Feeling like a hypocrite
Чувствую себя лицемером.
Don't even know what jealous is
Даже не знаю, что такое ревность.
She wanna get off and she hit me cuz I'm the veteran
Она хочет оторваться и выбирает меня, потому что я опытный.
She bringing the flame, percolating up in my element
Она приносит пламя, разжигающее меня.
I don't see the reason
Не понимаю,
Why we keep on fightin,
Зачем мы продолжаем ссориться,
Please don't tell me you don't know me anymore
Пожалуйста, не говори, что ты больше меня не знаешь.





Writer(s): Isaiah Hasman


Attention! Feel free to leave feedback.