Bluejacket - I Would - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bluejacket - I Would




I Would
Je voudrais
I really really really wish I would
Je voudrais vraiment vraiment vraiment que je le fasse
I could pull up with full clip, all black hoodie
Je pourrais arriver avec un chargeur plein, un sweat à capuche tout noir
Yea too much loose karma take yo time
Ouais trop de karma lâche prends ton temps
Book mark on the Page where I lost my mind OH
Signet sur la page j'ai perdu la tête OH
Nooo path I gotta make my own
Non, je dois tracer mon propre chemin
Shit I rather go get stoned
Merde, je préfère me défoncer
Make a melody like whoa
Faire une mélodie comme waouh
Make a memorie, why not
Créer un souvenir, pourquoi pas
I know these things gon get old
Je sais que ces choses vont vieillir
Aware of how history goes
Conscient de la façon dont l'histoire se déroule
Story's change how they're told
Les histoires changent selon la façon dont elles sont racontées
Just look who's got all the gold
Regarde juste qui a tout l'or
Take a trip around my block
Fais un tour dans mon quartier
They be theifing in the night
Ils volent la nuit
But it's only when I'm gone
Mais c'est seulement quand je suis parti
They be staying outta sight
Ils se cachent
Thinking that they went n won
Pensant qu'ils ont gagné
Lose there self in all the lies
Perdent leur âme dans tous les mensonges
Why they always on the run
Pourquoi ils sont toujours en fuite
They know they gon pay the price
Ils savent qu'ils vont payer le prix
I really really really wish I would,
Je voudrais vraiment vraiment vraiment que je le fasse,
I could pull up with full clip, all black hoodie
Je pourrais arriver avec un chargeur plein, un sweat à capuche tout noir
Yea too much loose karma take yo time
Ouais trop de karma lâche prends ton temps
Book mark on the Page where I lost my mind
Signet sur la page j'ai perdu la tête
Nooo path I gotta make my own
Non, je dois tracer mon propre chemin
Shit I rather go get stoned
Merde, je préfère me défoncer
Make a melody like whoa
Faire une mélodie comme waouh
Make a memorie, why not
Créer un souvenir, pourquoi pas
You gon remember me?
Tu vas te souvenir de moi ?
Always pick up the pieces
Toujours ramasser les morceaux
I'll see you in yo dreams
Je te verrai dans tes rêves
I'll be that shadow creepin
Je serai cette ombre qui rampe
Imma demon found the light
Je suis un démon qui a trouvé la lumière
See the halo in my eyes
Tu vois l'auréole dans mes yeux
Flip you off up on the live stream
Je te fais un doigt d'honneur sur le live
Let's argue got the time
On se dispute, on a le temps
Yea she hit me her high beams
Ouais elle m'a flashé ses phares
I think I'm going blind
Je crois que je suis en train de perdre la vue
Yea she my poison ivy
Ouais c'est mon poison ivy
When I'm slicing through the vines
Quand je traverse les vignes
Deep up in the jungle, pour the liquor got the limes
Au plus profond de la jungle, je verse le whisky, j'ai des citrons verts
I just bet a hundred, that today gon be divine
Je viens de parier cent dollars, que la journée sera divine
Jump into the portal can't afford another dime
Je saute dans le portail, je n'ai pas les moyens d'une autre pièce
Living like I'm poor lost a quarter of my life
Je vis comme si j'étais pauvre, j'ai perdu un quart de ma vie
I just want you to know that I could
Je veux juste que tu saches que je le pourrais
I just want you to know that I would
Je veux juste que tu saches que je le ferais
I got too much lose that's my look
J'ai trop à perdre, c'est mon style
I just want you to know that I could
Je veux juste que tu saches que je le pourrais





Writer(s): Isaiah Hasman


Attention! Feel free to leave feedback.