Move On - Bluejacket translation in French

Move On

Don't waste my time, blue jacket
Can't waste my time, I'll take my life, and just move on
Won't say goodbye, forget my eyes, won't see em glow
See the light fade out, I made it out, and just moved on, on, on
I'm tired, I need a home, I'll ride into unknowns
Speed bumps up on the road, now we lining up some coke, to the night ready set go
Yeah, I take what I want with my lasso, throw a dime in the well for you assholes
Wish you plebs would get out of my castle
Back to the days when you'd fall off your bike to the gravel
Wish I could phase back to the pain, time is a fastball,
Raising the bar but im thinking that its last call,
Feeling i could pass out but I move on

Don't waste my time, I'll take my life, and just move on
On, on, on, on, on, on See the light fade out, I made it out, and
Just moved on On, on, on, on, on, on
Don't waste my time, I'll take my life, and just move on
Won't say goodbye, forget my eyes, won't see em glow

Cause I don't see the light in your eyes, baby, yea you was on fire
Thought we was reaching new heights, guess I just met the disguise
Cause I hide behind just all I own, realize there's things you'll never know
Moving on, Moving on, Moving on, Moving on, moving on, moving on

Cant waste my time, I'll take my life, and just move on
On, on, on, on, on, on See the light fade out, I made it out, and
Just moved on On, on, on, on, on, on
Don't waste my time, I'll take my life, and just move on
Won't say goodbye, forget my eyes, won't see em glow

Passer à autre chose

Ne perds pas mon temps, veste bleue
Je ne peux pas perdre mon temps, je vais prendre ma vie et passer à autre chose
Je ne dirai pas au revoir, oublie mes yeux, tu ne les verras pas briller
Voir la lumière s'éteindre, je m'en suis sorti, et j'ai juste continué, continué, continué
Je suis fatigué, j'ai besoin d'un foyer, je vais rouler vers l'inconnu
Des dos d'âne sur la route, maintenant on aligne de la coke, pour la nuit prêt, c'est parti
Ouais, je prends ce que je veux avec mon lasso, je jette une pièce dans le puits pour vous, les connards
J'aimerais que vous, les ploucs, sortiez de mon château
Retour aux jours où tu tombais de ton vélo sur le gravier
J'aimerais pouvoir revenir à la douleur, le temps est une balle rapide,
J'élève la barre, mais je pense que c'est le dernier appel,
J'ai l'impression que je pourrais m'évanouir, mais je continue

Ne perds pas mon temps, je vais prendre ma vie et passer à autre chose
Continuer, continuer, continuer, continuer, continuer, continuer Voir la lumière s'éteindre, je m'en suis sorti, et
Juste passé à autre chose Continuer, continuer, continuer, continuer, continuer, continuer
Ne perds pas mon temps, je vais prendre ma vie et passer à autre chose
Je ne dirai pas au revoir, oublie mes yeux, tu ne les verras pas briller

Parce que je ne vois pas la lumière dans tes yeux, bébé, oui tu étais en feu
On pensait atteindre de nouveaux sommets, je suppose que j'ai juste rencontré le déguisement
Parce que je me cache derrière tout ce que je possède, je réalise qu'il y a des choses que tu ne sauras jamais
Passer à autre chose, Passer à autre chose, Passer à autre chose, Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose

Je ne peux pas perdre mon temps, je vais prendre ma vie et passer à autre chose
Continuer, continuer, continuer, continuer, continuer, continuer Voir la lumière s'éteindre, je m'en suis sorti, et
Juste passé à autre chose Continuer, continuer, continuer, continuer, continuer, continuer
Ne perds pas mon temps, je vais prendre ma vie et passer à autre chose
Je ne dirai pas au revoir, oublie mes yeux, tu ne les verras pas briller