Bluejacket - Purified - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bluejacket - Purified




Purified
Purifié
Need to be purified, corruption is certified
J'ai besoin d'être purifié, la corruption est certifiée
Looking in my crystal ball, lookin' like I'm Sure to fly
Je regarde dans ma boule de cristal, j'ai l'air de pouvoir voler
That frown you got is pitiful, in this life be sure to smile
Ce froncement de sourcils que tu as est pitoyable, dans cette vie, sois sûr de sourire
Walk a mile different shoes, probably still be missin' you
Marche un mile avec des chaussures différentes, tu me manqueras probablement quand même
On my mind all the time, along with all my guilt its true
Dans mon esprit tout le temps, avec toute ma culpabilité, c'est vrai
Bitch, I got too much to lose
Chérie, j'ai trop à perdre
Think I got enough to move
Je pense que j'ai assez pour bouger
Think I'ma, think I'ma take it all yea
Je pense que je vais, je pense que je vais tout prendre, ouais
She got the cake and the cake needs frozen
Elle a le gâteau et le gâteau doit être congelé
They never wanna go see you ballin
Ils ne veulent jamais te voir rouler
Make a wrong move and the deal is off
Fais un faux pas et l'affaire est annulée
They play 2K, never seen 2 K
Ils jouent à 2K, n'ont jamais vu 2K
Owe me 3 G rent, see through 3D
Tu me dois 3G de loyer, tu vois en 3D
I'ma still do great, click-clack, boom, bang
Je vais quand même bien faire, clic-clac, boum, bang
I just wanna go take off
J'ai juste envie de décoller
Purified, I can't stay on
Purifié, je ne peux pas rester
Anarchy goin' AWOL
L'anarchie est en AWOL
Wanna re spray paint the walls
Je veux repeindre les murs
Cause I don't think you're seein' eye to eye with me
Parce que je ne pense pas que tu sois d'accord avec moi
Glasses down, I got these bags right under me
Les verres baissés, j'ai ces sacs juste en dessous de moi
Purified, I know when you lie to me
Purifié, je sais quand tu me mens
Certified, come on pay the piper please
Certifié, viens payer le pipistrello s'il te plaît
Hundo for the Finders fee, I'm pluggin' electricity
Hundo pour les frais de recherche, je branche l'électricité
I'm pluggin' electricity
Je branche l'électricité
Need to be purified, corruption is certified
J'ai besoin d'être purifié, la corruption est certifiée
Looking in my crystal ball, lookin' like I'm Sure to fly
Je regarde dans ma boule de cristal, j'ai l'air de pouvoir voler
That frown you got is pitiful, in this life be sure to smile
Ce froncement de sourcils que tu as est pitoyable, dans cette vie, sois sûr de sourire
Walk a mile different shoes, probably still be missin' you
Marche un mile avec des chaussures différentes, tu me manqueras probablement quand même
On my mind all the time, along with all my guilt its true
Dans mon esprit tout le temps, avec toute ma culpabilité, c'est vrai
Bitch, I got too much to lose
Chérie, j'ai trop à perdre
Think I got enough to move
Je pense que j'ai assez pour bouger
Paid off Benz, 3 K on the bed, oh oh
Benz payé, 3K sur le lit, oh oh
Got my Taurus back, ferno packin
J'ai récupéré mon Taurus, ferno packin'
Hoppin out with Coop with the vector flashin
J'en sors avec Coop avec le vecteur qui flash
Still RIP to the Draco
RIP toujours pour le Draco
Iron Man glock in my dreams, aimin' down the sights
Glock Iron Man dans mes rêves, visant dans les viseurs
Next big bad you gon' see, got the Gauntlet
Le prochain méchant que tu vas voir, a le Gant
I Snap back to reality, it's spaghetti time
Je reviens à la réalité, c'est l'heure des spaghettis
Cause when I think back to when I was a kid
Parce que quand je repense à quand j'étais enfant
Thought never get a tattoo, never smoke cigs
J'ai pensé que je n'aurais jamais de tatouage, que je ne fumerais jamais de cigarettes
Got a lot of tattoos, never smoked cigs
J'ai beaucoup de tatouages, j'ai jamais fumé de cigarettes
Only smoke weed, take another rip
Je fume juste de l'herbe, prends une autre bouffée
Going on a week dissociated
Ca fait une semaine que je suis dissocié
Not for the weak holding it in
Pas pour les faibles qui le retiennent
I got a pound of some Skittles we floatin' like airheads
J'ai une livre de Skittles, on flotte comme des bonbons
I'm on a streak call in' the care package
Je suis sur une séquence, appelle le colis de soins
Pull up to the mall like a bear attackin
J'arrive au centre commercial comme un ours qui attaque
Asteroid boots imma pterodactyl
Bottes d'astéroïdes, je suis un ptérodactyle
She a 10, she a prude, and I'm stayin' flaccid
Elle est une 10, elle est prude, et je reste flasque
I Prefer shrooms, but I'll take some acid
Je préfère les champignons, mais je prendrais de l'acide
Space and time, bitch, I'll tear the fabric
Espace et temps, chérie, je vais déchirer le tissu
I'm purified, jump into action
Je suis purifié, je passe à l'action
Purified, I'm a dirty bastard
Purifié, je suis un sale type





Writer(s): Isaiah Hasman


Attention! Feel free to leave feedback.