Bluejacket feat. Landon DeVon - Pretty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bluejacket feat. Landon DeVon - Pretty




Pretty
Belle
Yeah, I look in the mirror and I think that I'm pretty
Ouais, je me regarde dans le miroir et je me trouve belle
Look around the city yea I'm tryna shoot a viddy
Je regarde autour de la ville, ouais, j'essaie de tourner une vidéo
Yeah, I'm kinda faded, got no message, got no biddies
Ouais, je suis un peu défoncée, j'ai pas de message, j'ai pas de meufs
Homie slide through and i only charge em 50
Un pote passe et je lui fais payer que 50 balles
Yeah, I might just go blow some O's
Ouais, je vais peut-être aller fumer quelques pétards
I just feel that right to my dome
Je le sens jusqu'au cerveau
All this time that I spent alone
Tout ce temps que j'ai passé seule
All the time that I walked the road
Tout ce temps que j'ai marché sur la route
Now i got a Benz, Paid off my loan
Maintenant, j'ai une Mercedes, j'ai remboursé mon prêt
Sorry, but I meant no offense, I've grown
Désolée, mais je ne voulais pas t’offenser, j'ai grandi
Gotta go invest, wear a vest, never no, no, no, no no no
Je dois aller investir, porter un gilet pare-balles, jamais de non, non, non, non non non
Got a fat old check, What's next
J'ai un gros chèque, et après ?
Gotta Vent, lot of assholes next to me
J'ai besoin de décompresser, il y a beaucoup de connards à côté de moi
That's no fair, don't ask another question, bitch I don't care
C'est pas juste, pose pas d'autres questions, je m'en fous, connard
Put the Mask back on and just like and share
Remets le masque et contente-toi de liker et de partager
And I'm sippin' my soup, and I feel like a fool
Et je sirote ma soupe, et je me sens idiote
I'm just drippin' like juice, but I'm missin' my tools
Je dégouline comme du jus, mais il me manque mes outils
Like a misfit, I'm loose till I dribble and shoot
Comme une inadaptée, je suis perdue jusqu'à ce que je dribble et que je tire
And I miss, I assume, but I swish in the hoop
Et je rate, je suppose, mais je fais swish dans le panier
Round the world, round in circles
Autour du monde, en rond
Heart is cold, I got my fur coat
Mon cœur est froid, j'ai mon manteau de fourrure
Yeah, she fine, like inferno She could be mine, not my concern, no
Ouais, elle est bonne, comme une bombe Elle pourrait être à moi, c'est pas mon problème, non
Got a fat old check, What's next
J'ai un gros chèque, et après ?
Gotta Vent, lot of assholes next to me
J'ai besoin de décompresser, il y a beaucoup de connards à côté de moi
That's no fair, don't ask another question, bitch I don't care
C'est pas juste, pose pas d'autres questions, je m'en fous, connard
Put the Mask back on and just like and share
Remets le masque et contente-toi de liker et de partager
Yeah, I look in the mirror and I think that I'm pretty
Ouais, je me regarde dans le miroir et je me trouve belle
Look around the city yea I'm tryna shoot a viddy
Je regarde autour de la ville, ouais, j'essaie de tourner une vidéo
Yeah, I'm kinda faded, got no message, got no biddies
Ouais, je suis un peu défoncée, j'ai pas de message, j'ai pas de meufs
Homie slide through and i only charge em 50
Un pote passe et je lui fais payer que 50 balles
Privilege, Believe me
Privilégiée, crois-moi
Things you cant do,See me
Des choses que tu ne peux pas faire, regarde-moi
A tease, Appeased,And be thee
Une aguicheuse, satisfaite, et être toi
The reason why he fee's, Get pleased
La raison pour laquelle il ressent, sois satisfait
And Keep peace
Et garde la paix
Pretty bitch and blocking ya textes
Belle garce et bloquant tes textos
Silence bitch I hope you get messages
Silence, salope, j'espère que tu reçois des messages
Coulda had me bitch and now you can't flex and uh
Tu aurais pu m'avoir, salope, et maintenant tu ne peux plus faire la belle et euh
By the way I'm fucking ya exes ha
Au fait, je baise tes ex, ha
It's a hair flip
C'est un coup de cheveux
Check the curls for the girls
Regarde les boucles pour les filles
And my nails manicured
Et mes ongles manucurés
Finger fucking the world, Middle
Doigter le monde, le majeur
But always come first
Mais toujours passer en premier
Check the index
Regarde l'index
And pretty come next
Et la beauté vient après
If you ask me my interestes
Si tu me demandes ce qui m'intéresse
Made you seethe, Gasp
Je t'ai fait bouillir, haleter
Made you breathe
Je t'ai fait respirer
They screaming Landy,bitch
Ils crient Landy, salope
Made you pee, Super cute
Je t'ai fait pisser, super mignon
Ahh, major Tea
Ahh, du thé majeur
Nice to see you bitch
Ravi de te voir, salope
Made you leave
Je t'ai fait partir
That's how it be tho
C'est comme ça que ça se passe
Im just confident nigga
Je suis juste un négro confiant
I love my ego
J'aime mon ego
It's a shake up and dap
C'est un shake up et un dap
When they see me, He know
Quand ils me voient, il sait
And it depend on the day because
Et ça dépend du jour parce que
She go,Too
Elle y va aussi
It's my bad I come across rude
C'est de ma faute si je parais impolie
But the hate been real
Mais la haine a été réelle
Forever a fuck you
Pour toujours un va te faire foutre
Here's another hair flip
Voilà un autre coup de cheveux
Give something to huff to
Donne-leur quelque chose à sniffer
Opinions and two cents
Des opinions et des deux centimes
Not making a buck two
Je ne gagne pas un dollar deux
Bitch
Salope
Yeah, I look in the mirror and I think that I'm pretty
Ouais, je me regarde dans le miroir et je me trouve belle
Look around the city yea I'm tryna shoot a viddy
Je regarde autour de la ville, ouais, j'essaie de tourner une vidéo
Yeah, I'm kinda faded, got no message, got no biddies
Ouais, je suis un peu défoncée, j'ai pas de message, j'ai pas de meufs
Homie slide through and i only charge em 50
Un pote passe et je lui fais payer que 50 balles
And I got a 50-50 chance, thinkin' that I really can
Et j'ai une chance sur deux, je pense que je peux vraiment le faire
Get a Fuckin' milli bands, cannot waste a minute, man
Avoir un putain de million de dollars, je ne peux pas perdre une minute, mec
Only got a minute, man, milf, pick me up in a minivan
J'ai qu'une minute, mec, une milf, viens me chercher dans un minivan
Don't give a fuck, it's a bust, I can't even stand whoa
Je m'en fous, c'est un bide, je ne peux même pas le supporter whoa
Oh, no, no, no, I just gotta go buy You bitches gold, like I'm made of gold iron
Oh, non, non, non, je dois juste aller vous acheter de l'or, les filles, comme si j'étais faite d'or et de fer
I seen em fold twice, I forgive no lies No friends, you know why
Je les ai vus craquer deux fois, je ne pardonne aucun mensonge Pas d'amis, tu sais pourquoi
You know why
Tu sais pourquoi
Yeah, I look in the mirror, and I think that I'm pretty
Ouais, je me regarde dans le miroir et je me trouve belle





Writer(s): Landon Devon

Bluejacket feat. Landon DeVon - Pretty (feat. Landon DeVon) - Single
Album
Pretty (feat. Landon DeVon) - Single
date of release
25-08-2023

1 Pretty


Attention! Feel free to leave feedback.