Lyrics and translation Blueprint - Go Hard or Go Home (Printnificence)

Go Hard or Go Home (Printnificence)

Go hard or go home! | Go hard or go home! | Go hard or go
Home! | Go hard or go home!
Ok, Around the way, they say that boy cold with the written shit |
So cold man his tongue froze spittin' it | Everybody wanna know
"Is he getting' it?" | But the only way he know is to live this
Shit | Years ago really, who would've dreamt of it? | Overseas
Doing shows really killin' it | Young boy dreaming about the car
Dealership | A bunch of hoes that want life-long memberships |
This is the realest shit, you gotta feel this shit | Been blessed
All because of the penmanship | Get dressed, do beats with
Due diligence | Can't rest until the whole world hear 'em spit |
You can hear he put blood, sweat, and tears in this | So every
Year you hear 'em, is the year of Print | It sound mean, but dog
I don't wanna hear ya shit | My minds a machine, sometimes
You can hear it click | Who got the biggest click? I could give
A shit | I roll so heavy solo you can probably feel my steps | I
Test mics but the rhyme's no experiment | It's proven through
Trial and error plus experience | Rappers in they bag looking for
The biggest trick | But even in the smallest things he can hear
A hit | Isolate the main part where the spirit is | Then magnify
It in size until it's a hit | I put things in places where they
Shouldn't fit | I put drinks in my body that you shouldn't mix |
I ride a mountain bike and run through a slew of chicks | It's
No fucking question if I really do this shit | Bitch, I live where
The yen and yang intersect | My perfect day is to make a beat
Then have sex | Then laugh with the fellas and a can of Pabst |
Kissin' the sky like my man Jimi Hendrix did | Fuck what you're
Interest is, and what got you into this | The rhyme is the only
Thing that matter to a lyricist | There's no way that I can keep
Going in like this | Because the good die young like Dilla did |
My progression never ends, so I can never rest | Every rhyme is
Like climbing Mount Everest | Every beat is like running up stair
Steps | Except I don't celebrate when I reach the crest | My
Entire mind-state is to be the best | Not the hot new trend that
You think is fresh | I don't care which path is the friendliest |
I'mma take the one that got no trace of human steps | I'mma
Tear rap down then rebuild the shit | With total disregard to if
The pieces even fit | Reintroduce it to you with an unfamiliar
Twist | Make it feel new to you like fucking a different bitch

A fondre ou à rentrer (Printnificence)

A fondre ou à rentrer !| A fondre ou à rentrer !| A fondre ou à
rentrer !| A fondre ou à rentrer !
Ok, Dans le quartier, ils disent que ce garçon est froid avec ses écrits |
Tellement froid que sa langue gèle en le disant | Tout le monde veut savoir
"Est-ce qu'il y arrive ?" | Mais la seule façon qu'il connaisse est de vivre ce
Bordel | Il y a des années, vraiment, qui aurait rêvé de ça ?| À l'étranger
Faire des concerts, vraiment tuer le jeu | Un jeune garçon qui rêve de la concession
automobile | Un tas de meufs qui veulent des abonnements à vie |
C'est le truc le plus réel, tu dois sentir ce truc | J'ai été béni
Tout ça grâce à l'écriture | Habille-toi, fais des beats avec
Diligence | Impossible de se reposer tant que le monde entier ne les a pas entendus cracher |
Tu peux entendre qu'il a mis du sang, de la sueur et des larmes dans ce truc | Alors chaque
Année où tu les entends, c'est l'année de Print | Ça a l'air méchant, mais mon pote
Je ne veux pas entendre tes conneries | Mon esprit est une machine, parfois
Tu peux l'entendre cliquer | Qui a le plus gros clic ? Je m'en fous
Un peu | Je roule tellement lourd en solo que tu peux probablement sentir mes pas | Je
Teste les micros mais la rime n'est pas une expérience | C'est prouvé par
Essais et erreurs plus expérience | Les rappeurs dans leur sac cherchent
Le plus gros truc | Mais même dans les plus petites choses, il peut entendre
Un hit | Isoler la partie principale où l'esprit est | Puis l'amplifier
En taille jusqu'à ce que ce soit un hit | Je mets les choses à des endroits où elles
Ne devraient pas aller | Je mets des boissons dans mon corps que tu ne devrais pas mélanger |
Je fais du VTT et je traverse une foule de meufs | C'est
Pas de question si je fais vraiment ce truc | Salope, je vis là où
Le yin et le yang se croisent | Ma journée idéale est de faire un beat
Puis de baiser | Puis de rire avec les mecs et une canette de Pabst |
Embrasser le ciel comme mon homme Jimi Hendrix l'a fait | Fous ce que tu
L'intérêt est, et ce qui t'a amené à ça | La rime est la seule
Chose qui compte pour un parolier | Il n'y a aucun moyen que je puisse continuer
Comme ça | Parce que les bons meurent jeunes comme Dilla l'a fait |
Ma progression ne s'arrête jamais, donc je ne peux jamais me reposer | Chaque rime est
Comme grimper l'Everest | Chaque beat est comme courir dans les escaliers
Les marches | Sauf que je ne célèbre pas quand j'atteins le sommet | Mon
État d'esprit entier est d'être le meilleur | Pas la nouvelle tendance qui
Tu penses qu'elle est fraîche | Je m'en fous du chemin le plus amical |
Je vais prendre celui qui n'a aucune trace de pas humains | Je vais
Déchirer le rap puis reconstruire le truc | Avec un total mépris pour si
Les pièces vont même | Re-présente-le à toi avec un twist inconnu
Twist | Fais-le sentir nouveau pour toi comme si tu baisais une autre salope