Blues Traveler - Believe Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blues Traveler - Believe Me




I can feel your pity
Я чувствую твою жалость.
I can feel your pain
Я чувствую твою боль.
And they′re never going to bother you again
И они больше никогда не побеспокоят тебя.
Well I don't know how
Ну я не знаю как
And I ain′t sure why
И я не знаю почему.
But I promise you I'm really gonna try
Но я обещаю тебе, что действительно попытаюсь.
Believe me
Поверь мне
I hate tribulation
Я ненавижу невзгоды.
Don't want no trial
Я не хочу суда.
I can conquer with my state of denial
Я могу победить своим отрицанием.
And I want to save you
И я хочу спасти тебя.
So I guess I can
Так что, думаю, я смогу.
When I grow up I′ll be a faith healing man
Когда я вырасту, я стану целителем веры.
Believe me
Поверь мне
When all is said and done
Когда все сказано и сделано
We′ve already won
Мы уже победили.
When all is said and done
Когда все сказано и сделано
We've already won
Мы уже победили.
You feel like you′re part of the plan
Ты чувствуешь себя частью плана.
When you want to be a faith healing man
Когда ты хочешь быть целителем веры
Believe me
Поверь мне
When all is said and done
Когда все сказано и сделано
We've already won
Мы уже победили.
When all is said and done
Когда все сказано и сделано
We′ve already won
Мы уже победили.





Writer(s): John C Popper, Chan Kinchla


Attention! Feel free to leave feedback.