Blues Traveler - Cara Let The Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blues Traveler - Cara Let The Moon




Cara Let The Moon
Кара впустила луну
When Brooklyn breaks into Saturday
Когда Бруклин погружается в субботу,
The club rats scurrying away
Клубные крысы разбегаются,
And closing out and closing in
Заканчивая дела и скрываясь,
It's rare that something then begins
Редко что-то тогда начинается
With promises like shining lights
С обещаниями, как сияющие огни,
Amidst the dawn of dying night
Среди рассвета угасающей ночи,
Through ringing amps and flattened beer
Сквозь звон усилителей и разлившееся пиво,
And all my cues for getting out of here
И все мои поводы уйти отсюда.
But Cara let the moon come in
Но Кара впустила луну,
And windowsills again have room
И на подоконниках снова есть место.
Cara let the moon come in
Кара впустила луну,
And for a time I'm high as noon
И на какое-то время я опьянен, как в полдень.
Cara let the moon come in
Кара впустила луну,
And I was sad I had to run
И мне было грустно, что нужно бежать.
But Cara let the moon come in
Но Кара впустила луну,
And past upon the evening sun
И она прошла мимо заходящего солнца.
Now I'm an old and broken me
Теперь я старый и разбитый,
Too many rides upon the wind
Слишком много полетов на ветру,
That carries hawks across the sea
Который несет ястребов через море,
To hunt and shiver for their sins
Чтобы охотиться и дрожать от своих грехов.
Too many dreams are left to stand
Слишком много снов осталось стоять,
Until the tide can knock them down
Пока прилив не собьет их.
But remembering I reach my hand
Но вспоминая, я протягиваю руку,
In case a few are still around
На случай, если некоторые еще остались.
Cause Cara let the moon come in
Потому что Кара впустила луну,
And windowsills again have room
И на подоконниках снова есть место.
Cara let the moon come in
Кара впустила луну,
And for a time I'm high as noon
И на какое-то время я опьянен, как в полдень.
Cara let the moon come in
Кара впустила луну,
And I was sad our set was done
И мне было грустно, что наш сет закончился.
But Cara let the moon come in
Но Кара впустила луну,
And past upon the evening sun
И она прошла мимо заходящего солнца.
So pass the bottle, Pack the bowl
Так что передай бутылку, набей трубку,
Let's swap our tales of rock n'roll
Давай обменяемся нашими рок-н-ролльными историями.
We have until the engine strums
У нас есть время, пока не загудит мотор,
And the Prevo sails to Kingdom Come
И Prevost не отчалит в царствие небесное.
Cara let the moon come in
Кара впустила луну,
And windowsills again have room
И на подоконниках снова есть место.
Cara let the moon come in
Кара впустила луну,
And for a time I'm high as noon
И на какое-то время я опьянен, как в полдень.
Cara let the moon come in
Кара впустила луну,
And a profoundness had begun
И началось нечто глубокое.
But Cara let the moon come in
Но Кара впустила луну,
And past upon the evening's son
И она прошла мимо сына вечера.





Writer(s): John C Popper


Attention! Feel free to leave feedback.