Blues Traveler - Justify the Thrill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blues Traveler - Justify the Thrill




Justify the Thrill
Оправдание Трепета
Break away Break away
Вырваться прочь, вырваться прочь
Blinkon and Nod
Моргнуть и кивнуть
Carelessly with matches play
Беззаботно со спичками играть
Telling you you′re odd
Говоря тебе, что ты странная
Foolishly he lets it burn
Глупо он позволяет этому гореть
Aware of different shapes
Осознавая разные формы
And so he makes his hand a fist
И поэтому он сжимает руку в кулак
And never looks at what he rapes
И никогда не смотрит на то, что насилует
And who am I to say I don't understand it
И кто я такой, чтобы сказать, что я этого не понимаю
And if feeling better justifies the thrill
И если чувство удовлетворения оправдывает трепет
Who′d be stupid enough to say it doesn't have to be that way
Кто будет настолько глуп, чтобы сказать, что не должно быть так
I will
Я буду
Sing a song of sixty pence
Спою песню о шестидесяти пенсах
For a pocket full of rye
За карман, полный ржи
And kill all that he represents
И убью все, что он представляет
To ensure that he will die
Чтобы убедиться, что он умрет
Chase him from the public square
Прогоню его с площади
Or hang him from a tree
Или повешу его на дереве
And tell his kind they best beware
И скажу его роду, чтобы они остерегались
Because he's different from me
Потому что он отличается от меня
And who am I to say I don′t understand it
И кто я такой, чтобы сказать, что я этого не понимаю
And if feeling better justifies the thrill
И если чувство удовлетворения оправдывает трепет
Who′d be stupid enough to say it doesn't have to be that way
Кто будет настолько глуп, чтобы сказать, что не должно быть так
I will
Я буду
Twinkle Twinkle little star
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
We have you in our sights
Мы держим тебя на прицеле
Dangerous, we come this far
Опасный, мы зашли так далеко
The serpent giggles with delight
Змей хихикает от восторга
The pigs head on a stick does grin
Свиная голова на палке ухмыляется
As we teeter on the brink
Пока мы балансируем на грани
He′s singing you are all my children
Он поет, вы все мои дети
My islands bigger than you think
Мой остров больше, чем ты думаешь
And who am I to say I don't understand it
И кто я такой, чтобы сказать, что я этого не понимаю
And if feeling better justifies the thrill
И если чувство удовлетворения оправдывает трепет
Who′d be stupid enough to say it doesn't have to be that way
Кто будет настолько глуп, чтобы сказать, что не должно быть так
I will
Я буду
I will
Я буду
I will
Я буду
I will
Я буду





Writer(s): John C Popper, Chan Kinchla


Attention! Feel free to leave feedback.