Lyrics and translation Blues Traveler - What's for Breakfast

What's for Breakfast

Well, here I am in a roadside stew
You′re checking to see if I'm alright, I′m looking up at you
Well, I'm okay, I've been here before
You know I have an ass to land on and that′s what it′s for

I'm gonna dust me off, get on my feet
Get myself together, get me good to eat
Well, what a night, I don′t remember much
Not to worry my friend, I'm better off as such

Well, what a day and what′s for breakfast?
Have to see what comes along
What a day and what's for breakfast?
Nothing ventured nothing wrong

Well, what a day and what′s for breakfast?
Have to see what comes along
What a day and what's for breakfast?
Nothing ventured nothing wrong

Что на завтрак?

Ну вот, я снова в придорожной канаве.
Ты проверяешь, всё ли со мной в порядке, а я смотрю на тебя.
Да, я в порядке, я уже бывал в таком положении.
Знаешь, у меня есть задница, на которую можно приземлиться, и вот для чего она нужна.

Я отряхнусь, встану на ноги.
Приведу себя в порядок, найду чего-нибудь поесть.
Ну и ночка, мало что помню.
Не беспокойся, подруга, так даже лучше.

Что за денёк, и что на завтрак?
Надо посмотреть, что подвернётся.
Что за денёк, и что на завтрак?
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.

Что за денёк, и что на завтрак?
Надо посмотреть, что подвернётся.
Что за денёк, и что на завтрак?
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.