Lyrics and translation Blues Traveler - Yours

Yours

You, with your and outstretched
Finger on the key
This lock that You release
Is opening but isn′t free
And I hope that You can see
How it beats inside of me
Instead of pushing fear aside
I want to run, I want to hide
I am vulnerably Yours
She, who is wanting me
Whose touch can make me cry
I can only understand
By never asking Her why
Hear the contradictions fly
And as hard as I may try
Every truth becomes a lie
In the ache of Her reply
I am passionately...
Yours
And the saddest eyes are
Yours
And the softest skin is
Yours
And the hope I borrow is
Yours
So won't you let me in, i′m Yours
All that I begin is Yours
Every prize I win is Yours
At your feet again, i'm Yours
All I am is Yours
All I am is wanting You
I've fallen down and I can′t seem to come to
If I shoud die before I wake
I commend my soul into this ache
Up above the world so high
Where the water tends to meet the sky
She′s all i'm after by the toe
And I won′t let go
And I wanted you to know
That if you reap what you would sew
I would take it blow by blow
All I am is...
Yours
And the saddest eyes are
Yours
And the softest skin is
Yours
And the hope I borrow is
Yours
So won't you let me in, i′m Yours
All that I begin is Yours
Every prize I win is Yours
At your feet again, i'm Yours
All I am is Yours
Yours

Твоя

Ты, с твоей протянутой
Рукой на клавише,
Этот замок, что ты открываешь,
Он открывается, но не свободен.
И я надеюсь, что ты видишь,
Как он бьется во мне.
Вместо того, чтобы отбросить страх,
Я хочу бежать, я хочу спрятаться.
Я уязвимо твой.
Она, которая хочет меня,
Чье прикосновение может заставить меня плакать,
Я могу понять это только
Никогда не спрашивая её почему.
Слышу, как летят противоречия,
И как бы я ни старался,
Каждая правда становится ложью
В боли её ответа.
Я страстно...
Твой.
И самые грустные глаза —
Твои.
И самая нежная кожа —
Твоя.
И надежда, которую я занимаю, —
Твоя.
Так впусти же меня, я твой.
Всё, что я начинаю, — твоё.
Каждый приз, который я выигрываю, — твой.
У твоих ног снова, я твой.
Всё, что я есть, — твоё.
Всё, что я есть, — это желание тебя.
Я упал, и, кажется, не могу прийти в себя.
Если я умру, не проснувшись,
Я вверяю свою душу этой боли.
Высоко над миром,
Где вода встречается с небом,
Она — всё, чего я жажду,
И я не отпущу.
И я хотел, чтобы ты знала,
Что если ты пожнешь то, что посеешь,
Я приму это удар за ударом.
Всё, что я есть, — это...
Твоё.
И самые грустные глаза —
Твои.
И самая нежная кожа —
Твоя.
И надежда, которую я занимаю, —
Твоя.
Так впусти же меня, я твой.
Всё, что я начинаю, — твоё.
Каждый приз, который я выигрываю, — твой.
У твоих ног снова, я твой.
Всё, что я есть, — твоё.
Твоё.