Voices (General Elektriks Version) - Blundetto translation in German

Voices (General Elektriks Version)

Another Voice in mind,
Another voice inside speaking words to me,
Making sounds for my ears
I'm a mountain old and high,
Sleeping under the moonlight

Cause you know, you know I'm blue
As the side of your heart is good to me
Is good to me
My silent breathing and your heart is healing
There's no other way to get inside
Do what you like boy, love me for real
It's only shaking in my heart

As the side of your heart is good to me
Is good to me

I'm a mountain oh oh oh old and high,
Blue as the sky, Blue as the sky
As the side of your heart is good to me
Is good to me

Another voice in mind
Another voice inside
Speaking words to me,
Words to me, words to me,
Loooove.
Speaking words to me,
Words to me, words to me, ...

Stimmen (General Elektriks Version)

Eine andere Stimme im Kopf,
Eine andere Stimme in mir, die Worte zu mir spricht,
Macht Klänge für meine Ohren
Ich bin ein Berg, alt und hoch,
Schlafend unter dem Mondlicht

Denn du weißt, du weißt, ich bin traurig
Weil die Seite deines Herzens gut zu mir ist
Ist gut zu mir
Mein stilles Atmen und dein Herz heilt
Es gibt keinen anderen Weg, hineinzugelangen
Mach, was dir gefällt, liebe mich echt
Es bebt nur in meinem Herzen

Weil die Seite deines Herzens gut zu mir ist
Ist gut zu mir

Ich bin ein Berg, oh oh oh, alt und hoch,
Blau wie der Himmel, Blau wie der Himmel
Weil die Seite deines Herzens gut zu mir ist
Ist gut zu mir

Eine andere Stimme im Kopf
Eine andere Stimme in mir
Die Worte zu mir spricht,
Worte zu mir, Worte zu mir,
Liiiiebe.
Die Worte zu mir spricht,
Worte zu mir, Worte zu mir, ...