Blunted Vato feat. G. Benz - Hector Lavoe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blunted Vato feat. G. Benz - Hector Lavoe




Hector Lavoe
Hector Lavoe
La movie ta' high
Le film est haut
Prendo otro philip y lo acabo enrrolar
Je prends un autre Philip et je le termine de rouler
Veinticuatro hora rulay
Vingt-quatre heures par jour
Eh de fiesta por L.A
Je fais la fête à L.A
Y ahora me puse pal work
Et maintenant je me suis mis au travail
Llama y le digo que no
Elle appelle et je lui dis non
Viajando dentro un avión
Je voyage dans un avion
Escuchando Hector Lavoe
J'écoute Hector Lavoe
Escuchando Hector Lavoe
J'écoute Hector Lavoe
Viajando en el avión
Je voyage dans l'avion
Yo que nunca me piré
Moi qui n'ai jamais décollé
Y ahora en una bendición
Et maintenant, une bénédiction
En la mía con Emmanuel
Dans la mienne avec Emmanuel
Los hater se quieren morder
Les haineux veulent se mordre
Luego voy a ver a tu mujer
Ensuite, je vais voir ta femme
Y ese culo se lo voy a morder
Et je vais mordre ce cul
Ese money lo hago jewel
J'ai fait cet argent en bijou
Un jarabe para la sed
Un sirop pour la soif
Me perdí pero me encontré
Je me suis perdu mais je me suis retrouvé
Me perdí pero me encontré
Je me suis perdu mais je me suis retrouvé
Ando con los buenos yo no quiero amigos nuevos
Je suis avec les bons, je ne veux pas de nouveaux amis
Contigo ya no lo quemo y en la movie mejoré
Je ne le brûle plus avec toi et j'ai amélioré le film
Tuve que joderme pero las cosas cambiaron y
J'ai me faire enculer, mais les choses ont changé et
Como dice panita tengo un poco mas que ayer
Comme le dit Panita, j'ai un peu plus qu'hier
La movie ta' high
Le film est haut
Prendo otro philip y lo acabo enrrolar
Je prends un autre Philip et je le termine de rouler
Veinticuatro hora rulay
Vingt-quatre heures par jour
Eh de fiesta por L.A
Je fais la fête à L.A
Y ahora me puse pal work
Et maintenant je me suis mis au travail
Llama y le digo que no
Elle appelle et je lui dis non
Viajando dentro un avión
Je voyage dans un avion
Escuchando Hector Lavoe
J'écoute Hector Lavoe
Escuchando Hector Lavoe
J'écoute Hector Lavoe
Viajando dentro de el avión
Je voyage dans l'avion
Mis negros lo saben ellos se quedaron
Mes noirs le savent, ils sont restés
Y ahora esto es una bendición
Et maintenant c'est une bénédiction
Giran botellas de sprite
Des bouteilles de Sprite tournent
Par de papeles tengo pa quemar
J'ai un couple de papiers à brûler
En blanco como Bryant Mayers
En blanc comme Bryant Mayers
Camino pa' marte en la nave espacial
Je marche vers Mars dans le vaisseau spatial
Yo no le bajé, yo no le paré, yo nunca envidié, yo me lo gané
Je n'ai pas baissé, je n'ai pas arrêté, je n'ai jamais envié, je l'ai gagné
A esos loros calle juntando pal benz (ella sabe como es)
Ces perroquets de rue qui se rassemblent pour le benz (elle sait comment ça se passe)
Con una baby de calidad
Avec une baby de qualité
Viajando sin techo por la ciudad
Je voyage sans toit dans la ville
Girando como el sistema solar
Tournant comme le système solaire
Voy de cero a cien y vuelvo a empezar
Je passe de zéro à cent et je recommence





Writer(s): Luis Alain Alvarez Reyes, Emmanuel Roverano

Blunted Vato feat. G. Benz - Hector Lavoe
Album
Hector Lavoe
date of release
17-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.