Blur - Beetlebum (Live at Wembley Stadium) - translation of the lyrics into French

Beetlebum (Live at Wembley Stadium) - Blurtranslation in French




Beetlebum (Live at Wembley Stadium)
Beetlebum (En direct du stade de Wembley)
Beetlebum
Beetlebum
What you done?
Qu'est-ce que t'as fait ?
She's a gun
C'est une arme
Now what you done, you beetlebum?
Alors qu'est-ce que t'as fait, espèce de beetlebum ?
Get nothing done
T'arrives à rien
You beetlebum
Espèce de beetlebum
Just get numb
T'es juste engourdi
Now what you done, you beetlebum?
Alors qu'est-ce que t'as fait, espèce de beetlebum ?
And when she lets me slip away
Et quand elle me laisse m'échapper
She turns me on and all my violence gone
Elle m'excite et toute ma violence disparaît
Nothing is wrong
Rien ne va mal
I just slip away and I am gone
Je m'échappe et je suis parti
Nothing is wrong
Rien ne va mal
Oh cause she turns me on
Oh parce qu'elle m'excite
I just slip away and I am gone
Je m'échappe et je suis parti
Beetlebum
Beetlebum
Because you're young
Parce que t'es jeune
She's a gun
C'est une arme
Now what you done, you beetlebum?
Alors qu'est-ce que t'as fait, espèce de beetlebum ?
She'll suck your thumb
Elle te sucera le pouce
She'll make you cum
Elle te fera jouir
She's your gun
C'est ton arme
Now what you done, beetlebum?
Alors qu'est-ce que t'as fait, espèce de beetlebum ?
And when she lets me slip away
Et quand elle me laisse m'échapper
She turns me on and all my violence gone
Elle m'excite et toute ma violence disparaît
I just slip away and I am gone
Je m'échappe et je suis parti
Sing for me now
Chante pour moi maintenant
I just slip away and I am gone
Je m'échappe et je suis parti
He's on, he's on, he's on it
Il est dessus, il est dessus, il est dessus
He's on, he's on, he's on it
Il est dessus, il est dessus, il est dessus
He's on, he's on, he's on it
Il est dessus, il est dessus, il est dessus
He's on, he's on, he's on it
Il est dessus, il est dessus, il est dessus
He's on, he's on, he's on it
Il est dessus, il est dessus, il est dessus
He's on, he's on, he's on it
Il est dessus, il est dessus, il est dessus
He's on, he's on, he's on it
Il est dessus, il est dessus, il est dessus
He's on, come on, come on it
Il est dessus, allez, allez dessus





Writer(s): Damon Albarn, Alexander James Steven, Graham Leslie Coxon, Alexander Rowntree David


Attention! Feel free to leave feedback.