Blur - Caravan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blur - Caravan




Caravan
Caravane
Caravan's lost
La caravane est perdue
To the sun and the dust
Au soleil et à la poussière
No one loves you
Personne ne t'aime
When you are lost
Quand tu es perdu
Yeah I'm a clown
Ouais, je suis un clown
Pullin' my world down
Je fais tomber mon monde
I believed I was strong
Je croyais être fort
You are the song
Tu es la chanson
And when it comes
Et quand ça arrive
You'll feel the weight of it
Tu sentiras son poids
The weight of it
Son poids
The day will come
Le jour viendra
When you'll get away from it
tu t'en sortiras
Away from it
Tu t'en sortiras
Sometimes everything is easy
Parfois tout est facile
Sometimes everything is easy
Parfois tout est facile
I tried to quit
J'ai essayé d'arrêter
But my heart won't buy it
Mais mon cœur ne veut pas l'acheter
I got family
J'ai une famille
The caravan come back for me
La caravane revient pour moi
And when it comes
Et quand ça arrive
You'll feel the weight of it
Tu sentiras son poids
The weight of it
Son poids
And the day will come
Et le jour viendra
When you'll get away from it
tu t'en sortiras
Away from it
Tu t'en sortiras
Sometimes everything is easy
Parfois tout est facile
Sometimes everything is easy
Parfois tout est facile





Writer(s): David Rowntree, Damon ALBARN, Steven James


Attention! Feel free to leave feedback.