Lyrics and translation Blur - Far Away Island

Far Away Island

It's on my mind
As the light fades
What you doing tonight?

Are you dancing?
Are there new tunes to play?
As I sail further away from you

Far away island (far away island)
I miss you
I know you think I must be lost now, but I'm not
Anymore

It's on my mind
We're away now
Down, down into the shadows

I'm cut to pieces
And I'm dancing alone
With the moon and the white whale

Far away island (far away island)
I miss you
I know you think I must be lost now, but I'm not
Anymore

Far away island (far away island)
I miss you
I know you think I must be lost now, but I'm not
Anymore

Île lointaine

J'y pense
Alors que la lumière s'éteint
Que fais-tu ce soir ?

Danses-tu ?
Y a-t-il de nouvelles chansons à écouter ?
Alors que je navigue loin de toi

Île lointaine (île lointaine)
Tu me manques
Je sais que tu dois penser que je suis perdu maintenant, mais je ne le suis plus
Plus maintenant

J'y pense
Nous sommes partis maintenant
En bas, en bas dans les ombres

Je suis coupé en morceaux
Et je danse seul
Avec la lune et la baleine blanche

Île lointaine (île lointaine)
Tu me manques
Je sais que tu dois penser que je suis perdu maintenant, mais je ne le suis plus
Plus maintenant

Île lointaine (île lointaine)
Tu me manques
Je sais que tu dois penser que je suis perdu maintenant, mais je ne le suis plus
Plus maintenant