Lyrics and translation Blur - Ice Cream Man
Here
comes
the
ice
cream
man
Voilà
le
vendeur
de
crème
glacée
Parked
to
the
end
of
the
road
Stationné
au
bout
de
la
route
With
a
swish
of
his
magic
whip
Avec
un
coup
de
son
fouet
magique
All
the
people
in
the
party
froze
Tous
les
gens
de
la
fête
ont
figé
Screwball,
chocolate
chip
Balle
folle,
pépites
de
chocolat
Umbrella
in
his
white
glove
hand
Parapluie
dans
sa
main
gantée
de
blanc
Shade
from
the
sun
was
his
intention
L'ombre
du
soleil
était
son
intention
Here
comes
the
ice
cream
man
Voilà
le
vendeur
de
crème
glacée
Bouncing
up
the
hill
Rebondissant
la
colline
With
a
whip
of
pumpkin
lick
Avec
un
fouet
de
léchage
de
citrouille
Happy
that
the
cones
he
fills,
for
Heureux
que
les
cônes
qu'il
remplit,
pour
All
the
Lantern
men
marching
down
till
dawn
Tous
les
hommes
de
la
lanterne
marchant
jusqu'à
l'aube
Morning
come,
he
fall
over
Le
matin
vient,
il
tombe
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Something
you
Quelque
chose
que
tu
Something
you'd
Quelque
chose
que
tu
Here
comes
the
ice
cream
man
Voilà
le
vendeur
de
crème
glacée
Parked
to
the
end
of
the
road
Stationné
au
bout
de
la
route
With
a
swish
of
his
magic
whip
Avec
un
coup
de
son
fouet
magique
All
the
people
in
the
party
froze
Tous
les
gens
de
la
fête
ont
figé
I
was
only
21
when
I
watched
it
on
TV
J'avais
seulement
21
ans
quand
je
l'ai
regardé
à
la
télé
I
was
racing
in
my
heart
and
then
Je
courais
dans
mon
cœur
et
puis
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
(Oh
oh-oh
oh)
(Oh
oh-oh
oh)
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
(Oh
oh-oh
oh)
(Oh
oh-oh
oh)
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
(Something
you
do
nothing
about)
(Quelque
chose
que
tu
ne
fais
rien)
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
(Oh
oh-oh
oh)
(Oh
oh-oh
oh)
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
(Here
comes
the
ice
cream
man,
out
with
his
magic
whip)
(Voici
le
vendeur
de
crème
glacée,
avec
son
fouet
magique)
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
(Always
sold
out
by
nine,
so
you
better
come
and
get
it
quick)
(Toujours
en
rupture
de
stock
à
neuf
heures,
alors
tu
ferais
mieux
de
venir
vite
l'obtenir)
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
(Oh
oh-oh
oh)
(Oh
oh-oh
oh)
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.