Blur - Morricone - translation of the lyrics into Russian

Morricone - Blurtranslation in Russian




Morricone
Морриконе
All goes up and down
Всё идёт то вверх, то вниз,
Make it turn around
Заставь это повернуться вспять.
The time of your life
Время твоей жизни,
All look alike
Все выглядят одинаково.
So low
Так низко.
Make it turn around
Заставь это повернуться вспять.
All goes up and down
Всё идёт то вверх, то вниз,
The sound of your laugh
Звук твоего смеха,
Morricone alone wrote it
Один Морриконе написал его.
Blowing up the sky
Взрывая небо,
(Na, na, na, na, na)
(На, на, на, на, на)
Blowing up the sky
Взрывая небо,
(Na, na, na, na, na)
(На, на, на, на, на)
Make it turn around
Заставь это повернуться вспять,
(Na, na, na, na, na)
(На, на, на, на, на)
Make it turn around
Заставь это повернуться вспять,
But the sound of your laugh
Но звук твоего смеха...
You don't have it, no you don't have it
У тебя его нет, нет, у тебя его нет.
You don't have it, no you don't have it
У тебя его нет, нет, у тебя его нет.
You don't have it, no you don't have it
У тебя его нет, нет, у тебя его нет.
You don't have it, no you don't have it
У тебя его нет, нет, у тебя его нет.
You don't have it, no you don't have it
У тебя его нет, нет, у тебя его нет.
You don't have it
У тебя его нет.
All goes up and down
Всё идёт то вверх, то вниз,
All goes up and down
Всё идёт то вверх, то вниз,
The time of your laugh
Время твоего смеха,
All look alike
Все выглядят одинаково.
So low
Так низко.
Make it turn around
Заставь это повернуться вспять,
(Na, na, na, na, na)
(На, на, на, на, на)
Make it turn around
Заставь это повернуться вспять,
(Na, na, na, na, na)
(На, на, на, на, на)
The sound of your laugh
Звук твоего смеха,
Morricone alone wrote it
Один Морриконе написал его.





Writer(s): ALEXANDER ROWNTREE DAVID, DAMON ALBARN, ALEXANDER JAMES STEVEN, GRAHAM LESLIE COXON


Attention! Feel free to leave feedback.