Blur - On Your Own (Crouch End Broadway Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blur - On Your Own (Crouch End Broadway Mix)




On Your Own (Crouch End Broadway Mix)
Сам по себе (Crouch End Broadway Mix)
'Cause you're on your own
Ведь ты сама по себе
'Cause you're on your own when the beat stops
Ведь ты сама по себе, когда музыка смолкает
'Cause you're on your own
Ведь ты сама по себе
'Cause you're on your own when the beat stops
Ведь ты сама по себе, когда музыка смолкает
'Cause you're on your own
Ведь ты сама по себе
'Cause you're on your own when the beat stops
Ведь ты сама по себе, когда музыка смолкает
Well we all go happy day glow in the discos
Ну, мы все такие счастливые, сияем в дискотеках
The sound of magic music in our brains
Звук волшебной музыки в наших головах
Someone stumbles to the bathroom with the horrors
Кто-то спотыкается, идёт в туалет с ужасом
Says, "Lord, give me time for I've jumped into space"
Говорит: "Господи, дай мне время, я прыгнул в космос"
I'm in outer space
Я в открытом космосе
So take me home, don't leave me alone
Так отвези меня домой, не оставляй меня одну
I'm not that good but I'm not that bad
Я не так хороша, но и не так плоха
No psycho killer, hooligan guerilla
Не психопатка-убийца, не хулиганка-партизанка
I dream to riot, oh, you should try it
Я мечтаю о бунте, о, тебе стоит попробовать
I'll eat parole, get gold card soul
Я съем условно-досрочное, получу золотую душу
My joy of life is on a roll
Моя радость жизни на подъёме
And we'll all be the same in the end
И мы все будем одинаковы в конце
'Cause then you're on your own
Ведь тогда ты сама по себе
'Cause you're on your own when the beat stops
Ведь ты сама по себе, когда музыка смолкает
Then you're on your own
Тогда ты сама по себе
'Cause you're on your own when the beat stops
Ведь ты сама по себе, когда музыка смолкает
Then you're on your own
Тогда ты сама по себе
'Cause you're on your own when the beat stops
Ведь ты сама по себе, когда музыка смолкает
'Cause you're on your own
Ведь ты сама по себе
'Cause you're on your own when the beat stops
Ведь ты сама по себе, когда музыка смолкает





Writer(s): Graham Coxon, David Rowntree, Damon ALBARN, Steven James


Attention! Feel free to leave feedback.