Blur - Tender (Cornelius Remix) - translation of the lyrics into French
Blur Tender (Cornelius Remix)

Blur - Tender (Cornelius Remix)

Lyrics and translation Blur - Tender (Cornelius Remix)




Tender (Cornelius Remix)
Tendre (Remix de Cornelius)
Tender is the night
Tendre est la nuit
Lying by your side
Allongé à tes côtés
Tender is the touch
Tendre est le toucher
Of someone that you love too much
De quelqu'un que tu aimes trop
Tender is the day
Tendre est le jour
The demons go away
Les démons s'en vont
Lord I need to find
Seigneur, j'ai besoin de trouver
Someone who can heal my mind
Quelqu'un qui peut guérir mon esprit
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
That we have
Que nous ayons
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
Waiting for that feeling to come
J'attends que ce sentiment arrive
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Tender is the ghost
Tendre est le fantôme
The ghost I love the most
Le fantôme que j'aime le plus
Hiding from the sun
Se cachant du soleil
Waiting for the night to come
Attendant que la nuit arrive
Tender is my heart
Tendre est mon cœur
I'm screwing up my life
Je gâche ma vie
Lord I need to find
Seigneur, j'ai besoin de trouver
Someone who can heal my mind
Quelqu'un qui peut guérir mon esprit
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
That we have
Que nous ayons
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
Waiting for that feeling to come
J'attends que ce sentiment arrive
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
That we have
Que nous ayons
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
Waiting for that feeling to come
J'attends que ce sentiment arrive
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Tender is the night
Tendre est la nuit
Lying by your side
Allongé à tes côtés
Tender is the touch
Tendre est le toucher
Of someone that you love too much
De quelqu'un que tu aimes trop
Tender is my heart you know
Tendre est mon cœur, tu sais
I'm screwing up my life
Je gâche ma vie
Oh Lord I need to find
Oh Seigneur, j'ai besoin de trouver
Someone who can heal my mind
Quelqu'un qui peut guérir mon esprit
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
Come on, come on, come on, get through it
Allez, allez, allez, traverse-le
Come on, come on, come on, love's the greatest thing
Allez, allez, allez, l'amour est la plus belle chose
That we have
Que nous ayons
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
I'm waiting for that feeling
J'attends ce sentiment
Waiting for that feeling to come
J'attends que ce sentiment arrive
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon
Oh my baby, oh my baby
Oh mon bébé, oh mon bébé
Oh why, oh my
Oh pourquoi, oh mon




Writer(s): ALBARN DAMON, COXON GRAHAM LESLIE, JAMES STEVEN ALEXANDER, ROWNTREE DAVID
Blur - 13 (Special Edition)
Album
13 (Special Edition)
date of release
15-03-1998

1 Music Is My Radar
2 So You
3 Black Book
4 All We Want
5 Mellow Jam
6 Far Out (Beagle 2 remix)
7 I Got Law (demo)
8 Metal Hip Slop (Graham's Bugman Remix)
9 Beagle 2
10 French Song
11 X-Offender (Damon/Control Freak's Bugman Remix)
12 Coyote (Dave's Bugman Remix)
13 Tender
14 Trade Stylee (Alex's Bugman Remix)
15 Optigan I
16 No Distance Left to Run
17 Trimm Trabb
18 Caramel
19 Tender (Cornelius Remix)
20 Trailerpark
21 Battle
22 B.L.U.R.E.M.I.
23 1992
24 Swamp Song
25 Coffee & TV
26 Bugman
27 Mellow Song
Attention! Feel free to leave feedback.