Blur - There's No Other Way (2012 - Remaster) - translation of the lyrics into French
Blur There's No Other Way (2012 - Remaster)

Blur - There's No Other Way (2012 - Remaster)

Lyrics and translation Blur - There's No Other Way (2012 - Remaster)




There's No Other Way (2012 - Remaster)
Il n'y a pas d'autre chemin (2012 - Remaster)
You're taking the fun
Tu prends tout le plaisir
Out of everything
De tout
Making me run
Tu me fais courir
When I don't want to think
Alors que je ne veux pas penser
You're taking the fun
Tu prends tout le plaisir
Out of everything
De tout
I don't want to think at all
Je ne veux pas du tout penser
There's no other way
Il n'y a pas d'autre chemin
There's no other way
Il n'y a pas d'autre chemin
All that you can do
Tout ce que tu peux faire
Is watch them play
C'est de les regarder jouer
You're taking the fun
Tu prends tout le plaisir
Out of everything
De tout
You're making it clear
Tu le rends clair
When I don't want to think
Alors que je ne veux pas penser
You're taking me up when
Tu m'emmènes quand
I don't want to go up anymore
Je ne veux plus monter
I'm just watching it all
Je ne fais que regarder tout ça
There's no other way
Il n'y a pas d'autre chemin
There's no other way
Il n'y a pas d'autre chemin
All that you can do
Tout ce que tu peux faire
Is watch them play
C'est de les regarder jouer
I'll watch you play
Je te regarderai jouer




Writer(s): ALEX JAMES, GRAHAM COXON, DAVE ROWNTREE, DAMEN ALBARN
Blur - Leisure
Album
Leisure
date of release
27-08-1991

1 Birthday
2 She's So High (2012 - Remaster)
3 She's So High - 2012 Remastered Version
4 Bang (2012 - Remaster)
5 Bang - 2012 Remastered Version
6 Luminous
7 Explain
8 Bang (extended version)
9 There's No Other Way (Blur remix)
10 Day Upon Day (live)
11 Won't Do It
12 Uncle Love
13 There's No Other Way (extended version)
14 Down
15 I Know (extended mix)
16 Wear Me Down - 2012 Remastered Version
17 Mr. Briggs
18 I'm All Over
19 I Love Her (demo version)
20 Wear Me Down
21 Sing - 2012 Remastered Version
22 Sing (2012 - Remaster)
23 Repetition
24 Slow Down
25 Bad Day - 2012 Remastered Version
26 Bad Day (2012 - Remaster)
27 Repetition - 2012 Remastered Version
28 I Know
29 Bang
30 Slow Down - 2012 Remastered Version
31 There's No Other Way - 2012 Remastered Version
32 Bad Day
33 Birthday - 2012 Remastered Version
34 Inertia
35 High Cool (2012 - Remaster)
36 Fool
37 High Cool - 2012 Remastered Version
38 Come Together (2012 - Remaster)
39 Come Together
40 Come Together - 2012 Remastered Version
41 Fool (2012 - Remaster)
42 High Cool
43 Fool - 2012 Remastered Version
44 There's No Other Way (2012 - Remaster)
45 There's No Other Way
Attention! Feel free to leave feedback.