Lyrics and translation BEKA - Anti Industrie

Anti Industrie

Schlaflose Nächte, nahtlose Texte
Underground-Sound mit den Chabos ist Beste
Aufm Flatscreen Pablos Geschäfte
Tisch voller Kartons mit Resten
Status-Gefechte, lyrisch bin ich maßlos der Freshste
Schule verpennt, als das Chaos mich weckte
Buchstaben-Munition, Worte meine Waffen
Wack-MCs schreien Peace, ich krieg grad so die Krätze
Pisser, für mich ist Graffiti an den Wänden
Hip-Hop, ebenso wie Kiddies auf den Bänken
Im Block hörst du meinen Sound aufm Hof aus
Einem dieser Fenster im Hochhaus
Authentizität macht die Kids in mei'm Barrio mobil
Fick, was Radios so spiel'n, ich hab Radiophobie
Yaoh, Mama sagt: Mach dein Ding, bleib gesund
Gib den Bull'n keinen Grund, Vater Staat ist 'n Hund, Punkt

Dies hier ist mehr als nur Musik
Mehr als paar krasse Bars und 'n Beat
Anarchie, Anti Industrie
(Hip-Hop mit Stoff im Ziplock, Gridlock'd)
Von Westen nach Osten, Köln bis Berlin
Nord, Süd, Hamburg bis Wien
Anarchie, Anti Industrie
(Hip-Hop mit Stoff im Ziplock, Gridlock'd)

Mentalität: Kommt, wenn ihr'n Grund braucht, ihr Spastis
Von grundauf gelehrt: Mach dein' Mund auf, wenn was ist
Pack den Rum aus, Papa übernimmt jetzt das Funkhaus
Weil im Umlauf nur Quatsch ist
Ihr wollt den roughen Sound? Drückt auf die Eins
Alle schön kaufen geh'n und er rückt auf die Eins
Qualität öffnet jedem Tür'n
Doch die Realität schließt ab, wenn die Fans nicht die Läden stürm'n
Käufer oder Dieb, das ist euere Musik
Anti Lügenpropaganda, scheiß auf deutsche Politik
Yaoh, die lügen immer wieder, wundert dich das nicht?
Hab mich früher deshalb früher aus dem Unterricht verpisst
Yoah, mir wär 'ne Wanne voller Krokodile lieber
Dreh 'ne Runde, pumpe Mukke laut und provoziere Spießer
Boxerschnitt und Trainingsjacke, Mukke ähnelt dem Profil
Alles ficken, Ehrensache, ich bin mehr als nur MC, yaoh

Dies hier ist mehr als nur Musik
Mehr als paar krasse Bars und 'n Beat
Anarchie, Anti Industrie
(Hip-Hop mit Stoff im Ziplock, Gridlock'd)
Von Westen nach Osten, Köln bis Berlin
Nord, Süd, Hamburg bis Wien
Anarchie, Anti Industrie
(Hip-Hop mit Stoff im Ziplock, Gridlock'd)

Anti Industrie

Des nuits blanches, des paroles fluides
Le son underground avec les gars, c'est le meilleur
Sur l'écran plat, les affaires de Pablo
La table est pleine de cartons avec des restes
Des batailles de statut, lyriquement je suis le plus frais
J'ai raté l'école quand le chaos m'a réveillé
Des munitions de lettres, les mots sont mes armes
Les MCs faibles crient "Peace", ça me donne la gale
Pisser, pour moi, le graffiti est sur les murs
Le hip-hop, comme les enfants sur les bancs
Dans le quartier, tu entends mon son dans la cour
À l'une de ces fenêtres dans l'immeuble
L'authenticité rend les enfants de mon barrio mobiles
Foutu pour ce que les radios jouent, j'ai la radiophobie
Yaoh, maman dit: "Fais ton truc, reste en bonne santé"
Ne donne pas de raison aux flics, l'État est un chien, point.

C'est plus que de la musique
Plus que quelques rimes et un beat
Anarchie, anti-industrie
(Hip-hop avec de la drogue dans un ziplock, Gridlock'd)
D'ouest en est, Cologne à Berlin
Nord, Sud, Hambourg à Vienne
Anarchie, anti-industrie
(Hip-hop avec de la drogue dans un ziplock, Gridlock'd)

Mentalité: Venez si vous avez besoin d'une raison, vous, les spastis
Appris dès le départ: Ouvre ta bouche quand il y a quelque chose
Sors le rhum, Papa prend le contrôle de la radio maintenant
Parce que tout ce qui circule n'est que des bêtises
Tu veux le son brut? Appuie sur "1"
Tous en train d'acheter et il appuie sur "1"
La qualité ouvre les portes à tous
Mais la réalité ferme la porte si les fans ne prennent pas d'assaut les magasins
Acheteur ou voleur, c'est votre musique
Anti-propagande mensongère, fiche-moi la paix avec la politique allemande
Yaoh, ils mentent encore et encore, ça ne te surprend pas?
Je me suis barré du cours à cause de ça avant
Yoah, j'aurais préféré une baignoire pleine de crocodiles
Fais un tour, monte le son et provoque les bourgeois
Coupe de cheveux en boxeur et veste d'entraînement, la musique ressemble au profil
Baiser tout le monde, c'est un honneur, je suis plus qu'un MC, yaoh

C'est plus que de la musique
Plus que quelques rimes et un beat
Anarchie, anti-industrie
(Hip-hop avec de la drogue dans un ziplock, Gridlock'd)
D'ouest en est, Cologne à Berlin
Nord, Sud, Hambourg à Vienne
Anarchie, anti-industrie
(Hip-hop avec de la drogue dans un ziplock, Gridlock'd)