Lyrics and translation Blutengel - Children of the Night - Live

Children of the Night - Live

We need your blood
We need your flesh
We want to see you fade to black

Do you like our white skin?
Do you like our eyes?
Do you want to follow us through the night?

We are your pleasure, we are your destiny...
We are your pleasure, we are your destiny...

We're living in the the darkness, we hate the day
We're hunting in the night, take your children away

Your blood is our pleasure we want your soul
You will never die as a child of the night

We're living in the darkness, we hate the day
We're hiding in the shadow, to the moon we pray

We are the creatures of the night, we want your blood
We're the seduction of evil, want to conquer your world

We want to kiss your neck
We want to lick your blood
Like a taste of sin

You will live forever
You will never die
Come and take my hand

We're living in the the darkness, we hate the day
We're hunting in the night, take your children away

Your blood is our pleasure we want your soul
You will never die as a child of the night

We're living in the darkness, we hate the day
We're hiding in the shadow, to the moon we pray

We are the creatures of the night, we want your blood
We're the seduction of evil, want to conquer your world

Enfants de la Nuit - Live

J'ai besoin de ton sang
J'ai besoin de ta chair
Je veux te voir disparaître dans le noir

Aimes-tu ma peau blanche?
Aimes-tu mes yeux?
Veux-tu me suivre dans la nuit?

Je suis ton plaisir, je suis ton destin...
Je suis ton plaisir, je suis ton destin...

Nous vivons dans les ténèbres, nous haïssons le jour
Nous chassons dans la nuit, enlève tes enfants

Ton sang est mon plaisir, je veux ton âme
Tu ne mourras jamais en tant qu'enfant de la nuit

Nous vivons dans les ténèbres, nous haïssons le jour
Nous nous cachons dans l'ombre, nous prions la lune

Nous sommes les créatures de la nuit, nous voulons ton sang
Nous sommes la séduction du mal, nous voulons conquérir ton monde

Je veux t'embrasser au cou
Je veux lécher ton sang
Comme un goût de péché

Tu vivras éternellement
Tu ne mourras jamais
Viens et prends ma main

Nous vivons dans les ténèbres, nous haïssons le jour
Nous chassons dans la nuit, enlève tes enfants

Ton sang est mon plaisir, je veux ton âme
Tu ne mourras jamais en tant qu'enfant de la nuit

Nous vivons dans les ténèbres, nous haïssons le jour
Nous nous cachons dans l'ombre, nous prions la lune

Nous sommes les créatures de la nuit, nous voulons ton sang
Nous sommes la séduction du mal, nous voulons conquérir ton monde