Lyrics and translation Blutengel - Dein Leben
Ein
kalter
Wind
streift
durch
dein
Haar
Холодный
ветер
касается
твоих
волос
Weisst
du
noch
wies
gestern
war
Помнишь
ли
ты,
как
было
вчера?
Die
Welt
war
bunt
und
voller
Licht
Мир
был
ярким
и
полным
света
Und
deine
Zukunft
kanntest
du
noch
nicht
И
ты
еще
не
знала
своего
будущего
Hast
du
damals
schon
gespürt,
das
dich
die
Dunkelheit
in
dieser
Zeit
verführt?
Чувствовала
ли
ты
тогда,
что
тьма
соблазняет
тебя
в
это
время?
Hast
du
dich
damals
schon
in
deinen
dunklen
Träumen
verloren
Ты
уже
потерялась
тогда
в
своих
темных
снах
Und
dir
gewünscht
du
wärst
in
einer
besseren
Welt
neu
geboren?
И
желала
родиться
заново
в
лучшем
мире?
Es
ist
die
Zeit
die
dich
zerbricht
Это
время,
которое
тебя
ломает
Doch
eine
andere
gibt
es
nicht
Но
другого
времени
нет
Mein
Engel
flieg
mit
mir
Мой
ангел,
лети
со
мной
Besieg
mit
mir
die
Angst
die
deine
Seele
erfrieren
lässt
Победи
со
мной
страх,
который
леденит
твою
душу
Geh
deinen
Weg
noch
bis
zu
Ende
Иди
своим
путем
до
конца
Schau
nicht
zurück
auf
das
was
war
Не
оглядывайся
на
то,
что
было
Lass
dich
leiten
von
der
Hoffnung
Пусть
тебя
ведет
надежда
Auf
ein
Leben
nach
der
Dunkelheit
На
жизнь
после
тьмы
Es
ist
die
Zeit
die
dich
zerbricht
Это
время,
которое
тебя
ломает
Doch
eine
andere
gibt
es
nicht
Но
другого
времени
нет
Mein
Engel
flieg
mit
mir
Мой
ангел,
лети
со
мной
Besieg
mit
mir
die
Angst
die
deine
Seele
erfrieren
lässt
Победи
со
мной
страх,
который
леденит
твою
душу
Geh
deinen
Weg
noch
bis
zu
Ende
Иди
своим
путем
до
конца
Schau
nicht
zurück
auf
das
was
war
Не
оглядывайся
на
то,
что
было
Lass
dich
leiten
von
der
Hoffnung
Пусть
тебя
ведет
надежда
Auf
ein
Leben
nach
der
Dunkelheit
На
жизнь
после
тьмы
Es
ist
die
Zeit
die
dich
zerbricht
Это
время,
которое
тебя
ломает
Doch
eine
andere
gibt
es
nicht
Но
другого
времени
нет
Mein
Engel
flieg
mit
mir
Мой
ангел,
лети
со
мной
Besieg
mit
mir
die
Angst
die
deine
Seele
erfrieren
lässt
Победи
со
мной
страх,
который
леденит
твою
душу
Geh
deinen
Weg
noch
bis
zu
Ende
Иди
своим
путем
до
конца
Schau
nicht
zurück
auf
das
was
war
Не
оглядывайся
на
то,
что
было
Lass
dich
leiten
von
der
Hoffnung
Пусть
тебя
ведет
надежда
Auf
ein
Leben
nach
der
Dunkelheit
На
жизнь
после
тьмы
Rate the translation
1
Reich mir die Hand
2 Über den Horizont
3 Soul In Isolation
4 Cursed
5 Mondnacht
6 Fly Away
7 Why Did You?
8 Death Is calling
9 Dein Leben
10 Childhood
11 The Lost Children
12 Save Me
13 Irgendwann
14 The Watcher
15 Ordinary Darkness
16 Mera Noire
17 Down On My Knees
18 Undone
19 The End
20 Das andere Ich
21 Ein Augenblick
22 Vampire's Call
23 L.I.E.B.E
24 Doomsday
25 Libra
26 Aries
27 Taurus
28 Gemini
29 Leo
30 Virgo
31 Scorpio
32 Sagittarius
33 Capricorn
34 Aquarius
35 Cancer
36 Pisces
37 Tränenherz - Outro
2 Über den Horizont
3 Soul In Isolation
4 Cursed
5 Mondnacht
6 Fly Away
7 Why Did You?
8 Death Is calling
9 Dein Leben
10 Childhood
11 The Lost Children
12 Save Me
13 Irgendwann
14 The Watcher
15 Ordinary Darkness
16 Mera Noire
17 Down On My Knees
18 Undone
19 The End
20 Das andere Ich
21 Ein Augenblick
22 Vampire's Call
23 L.I.E.B.E
24 Doomsday
25 Libra
26 Aries
27 Taurus
28 Gemini
29 Leo
30 Virgo
31 Scorpio
32 Sagittarius
33 Capricorn
34 Aquarius
35 Cancer
36 Pisces
37 Tränenherz - Outro
Attention! Feel free to leave feedback.