Lyrics and translation Blutengel - Kingdom

Kingdom

Hey my little girl
Would you come to join me now?
I will show you then
What you′ve never seen before
Let me take you down
To my secret place tonight
I want to play with you
You just have to let yourself go
This is my Kingdom, these are my rules
You just have to follow me
You will be the Queen of all these pleasures eternally
Pain and sorrow, hate and fear
Everything's so far away
You will be the Queen, and I′m your King, forevermore
This is my Kingdom, these are my rules
You just have to follow me
You will be the Queen of all these pleasures eternally
Pain and sorrow, hate and fear
Everything's so far away
I will be the Queen, and you're my King, forevermore
We don′t have to die
We don′t have to be afraid
Nothing can do us harm
We are immortal
We won't grow older now
We′re so young and we're so strong
We take what we want
We are the Lords of a new age

Королевство

Эй, мой мальчик,
Не хочешь ли ты присоединиться ко мне сейчас?
Я покажу тебе то,
Чего ты никогда раньше не видел.
Позволь мне увлечь тебя
В моё тайное место сегодня ночью.
Я хочу поиграть с тобой,
Тебе просто нужно отдаться.
Это моё Королевство, здесь мои правила.
Тебе просто нужно следовать за мной.
Ты будешь Королём всех этих удовольствий вечно.
Боль и печаль, ненависть и страх,
Всё так далеко.
Ты будешь Королём, а я твоя Королева, навеки.
Это моё Королевство, здесь мои правила.
Тебе просто нужно следовать за мной.
Ты будешь Королём всех этих удовольствий вечно.
Боль и печаль, ненависть и страх,
Всё так далеко.
Я буду Королевой, а ты мой Король, навеки.
Нам не нужно умирать,
Нам не нужно бояться.
Ничто не может причинить нам вреда,
Мы бессмертны.
Мы больше не будем стареть,
Мы так молоды и так сильны.
Мы берём то, что хотим,
Мы - Владыки новой эры.