Lyrics and translation Blutengel - Seele

Seele

Ich bin das Dunkel
Ich bin das Licht
Ich bin die Stimme
Die zu dir spricht
Ich bin die Angst
Ich bin dein Mut
Ich bin das Feuer
In deinem Blut
Ich bin die Lust
Ich bin der Schmerz
Ich bin der Dolch
In deinem Herz
Ich schenk' dir Träume
In jeder Nacht
Ich bin die Gier
Die in dir erwacht
Ich bin das Dunkel
Ich bin das Licht
Ich bin die Stimme
Die zu dir spricht
Ich bin die Angst
Ich bin dein Mut
Ich bin das Feuer
In deinem Blut
Ich bin die Lust
Ich bin der Schmerz
Ich bin der Dolch
In deinem Herz
Ich schenk' dir Träume
In jeder Nacht
Ich bin die Gier
Die in dir erwacht
Ich bin das Dunkel
Ich bin das Licht
Ich bin die Stimme
Die zu dir spricht
Ich bin die Angst
Ich bin dein Mut
Ich bin das Feuer
In deinem Blut

Âme

Je suis les ténèbres
Je suis la lumière
Je suis la voix
Qui te parle
Je suis la peur
Je suis ton courage
Je suis le feu
Dans ton sang
Je suis le désir
Je suis la douleur
Je suis le poignard
Dans ton cœur
Je t'offre des rêves
Chaque nuit
Je suis l'avidité
Qui s'éveille en toi
Je suis les ténèbres
Je suis la lumière
Je suis la voix
Qui te parle
Je suis la peur
Je suis ton courage
Je suis le feu
Dans ton sang
Je suis le désir
Je suis la douleur
Je suis le poignard
Dans ton cœur
Je t'offre des rêves
Chaque nuit
Je suis l'avidité
Qui s'éveille en toi
Je suis les ténèbres
Je suis la lumière
Je suis la voix
Qui te parle
Je suis la peur
Je suis ton courage
Je suis le feu
Dans ton sang