Blutengel - Unsere Zeit läuft ab - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blutengel - Unsere Zeit läuft ab




Unsere Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Wir leben hier in dieser Zeit
Nous vivons ici, dans ce temps
Wir können Morgen noch nicht seh'n
Nous ne pouvons pas encore voir demain
Wir können gestern nicht verändern
Nous ne pouvons pas changer hier
Doch wir bleiben niemals steh'n
Mais nous ne restons jamais immobiles
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unaufhaltsam bis zum Tod
Irrémédiablement jusqu'à la mort
Unser Ende ist vorherbestimmt
Notre fin est prédéterminée
Wir könn'n das Schicksal nicht verändern
Nous ne pouvons pas changer le destin
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unaufhaltsam bis zum Tod
Irrémédiablement jusqu'à la mort
Kein Mensch, kein Gott
Aucun homme, aucun Dieu
Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen
Seule l'éternité peut vaincre le temps
(Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen)
(Seule l'éternité peut vaincre le temps)
(Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen)
(Seule l'éternité peut vaincre le temps)
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Immer weiter weg vom Anfang
De plus en plus loin du commencement
Schwimmen wir im Fluss der Zeit
Nous nageons dans le fleuve du temps
Richtung Ende, schnell oder langsam
Vers la fin, vite ou lentement
Doch die Zeit bleibt niemals steh'n
Mais le temps ne s'arrête jamais
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unaufhaltsam bis zum Tod
Irrémédiablement jusqu'à la mort
Unser Ende ist vorherbestimmt
Notre fin est prédéterminée
Wir könn'n das Schicksal nicht verändern
Nous ne pouvons pas changer le destin
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unaufhaltsam bis zum Tod
Irrémédiablement jusqu'à la mort
Kein Mensch, kein Gott
Aucun homme, aucun Dieu
Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen
Seule l'éternité peut vaincre le temps
(Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen)
(Seule l'éternité peut vaincre le temps)
Was wir auch tun, wohin wir auch geh'n
Quoi que nous fassions, que nous allions
Wir können niemals mehr zurück
Nous ne pouvons jamais revenir en arrière
Das Ende wartet, wartet aus uns
La fin nous attend, nous guette
Denn die Zeit bleibt niemals steh'n
Car le temps ne s'arrête jamais
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unaufhaltsam bis zum Tod
Irrémédiablement jusqu'à la mort
Unser Ende ist vorherbestimmt
Notre fin est prédéterminée
Wir könn'n das Schicksal nicht verändern
Nous ne pouvons pas changer le destin
Unsre Zeit läuft ab
Notre temps s'écoule
Unaufhaltsam bis zum Tod
Irrémédiablement jusqu'à la mort
Kein Mensch, kein Gott
Aucun homme, aucun Dieu
Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen
Seule l'éternité peut vaincre le temps
(Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen)
(Seule l'éternité peut vaincre le temps)
(Nur die Ewigkeit kann die Zeit besiegen)
(Seule l'éternité peut vaincre le temps)





Writer(s): Christian Pohl


Attention! Feel free to leave feedback.