La Comprensione - Bluvertigo translation in German

La Comprensione

Soffia un vento fortissimo
Mentre tu fai finta di dormire
Domani ci svegliamo prestissimo
In questi giorni pare abbiamo tutti qualche cosa da fare

La comprensione è un'utopia
Come l'anarchia
La comprensione è un'utopia
Come l'anarchia

Ed è per questo che va ricercata

Mi ripeti, "Se stai bene tu, sto bene anch'io"
E mi viene da ironizzare
Forse non sono umano, o più semplicemente
Per l'ennesima volta abbiamo capito male

La compensione è un'utopia
Come l'anarchia
La compensione è un'utopia
Come l'anarchia

Ed è per questo che va ricercata

La comprensione è un'utopia
Come l'anarchia
La comprensione è un'utopia
Come l'anarchia

È un'utopia
La comprensione
È un'utopia
Come l'anarchia

Das Verständnis

Ein sehr starker Wind weht
Während du vorgibst zu schlafen
Morgen wachen wir sehr früh auf
In diesen Tagen scheint es, als hätten wir alle etwas zu tun

Das Verständnis ist eine Utopie
Wie die Anarchie
Das Verständnis ist eine Utopie
Wie die Anarchie

Und deshalb muss sie gesucht werden

Du wiederholst mir: "Wenn es dir gut geht, geht es mir auch gut"
Und ich muss ironisch werden
Vielleicht bin ich nicht menschlich, oder einfacher gesagt
Zum x-ten Mal haben wir es falsch verstanden

Das Verständnis ist eine Utopie
Wie die Anarchie
Das Verständnis ist eine Utopie
Wie die Anarchie

Und deshalb muss sie gesucht werden

Das Verständnis ist eine Utopie
Wie die Anarchie
Das Verständnis ist eine Utopie
Wie die Anarchie

Es ist eine Utopie
Das Verständnis
Es ist eine Utopie
Wie die Anarchie