Kwaku Bota feat. Hungry Mouse - Love Crickets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kwaku Bota feat. Hungry Mouse - Love Crickets




Love Crickets
Любовные сверчки
I'm getting high but i feel so far low
Я кайфую, но чувствую себя так паршиво
Days go by
Дни идут
Months go by
Месяцы идут
Feels like a year since I last said hi
Кажется, прошел год с тех пор, как я в последний раз сказал "привет"
I'm getting high but I feel so low
Я кайфую, но чувствую себя так плохо
Can't go on without you here by my side
Не могу продолжать без тебя рядом
I'm running away
Я убегаю
Hiding the pain from you
Скрываю от тебя боль
Slowly fading away
Медленно угасаю
I'm running away from you
Я убегаю от тебя
I know that you are feeling good
Я знаю, что ты чувствуешь себя хорошо
I know you got him on your mind
Я знаю, он у тебя на уме
Not trying to make you mad
Не пытаюсь тебя разозлить
But you should know he's on my side
Но ты должна знать, он на моей стороне
She said I'm outrageous
Она сказала, что я возмутительный
I'm out raging I'm out ranges
Я бушую, я вне диапазонов
(Side)
(Сторона)
But I'm still the same old kid
Но я все тот же старый ребенок
Hiding behind faces now a spaceship
Прячусь за лицами, теперь космический корабль
Having heaven as my destination
С небесами в качестве пункта назначения
Might snap your neck quick and blame it on my poor parents
Могу свернуть тебе шею и свалить все на моих бедных родителей
(My side)
(Моя сторона)
Still appearing in my sleep
Ты все еще появляешься в моих снах
It's apparent this kid still don't want to speak
Очевидно, этот ребенок все еще не хочет говорить
(Side)
(Сторона)
I just want to floss in between my teeth
Я просто хочу почистить зубы нитью
(Side)
(Сторона)
The floors beneath my teeth
Полы под моими зубами
Holds the power to my speech and the
Хранят силу моей речи и
flaws that I teach as a result because I'm weak
недостатки, которые я преподаю, потому что я слаб
(This love this love I can't get enough)
(Эта любовь, эта любовь, мне ее не хватает)
No be easy as we meet
Нелегко, когда мы встретились
All I see was cooked meat for me to eat
Все, что я видел, было приготовленное мясо, чтобы я его съел
Sitting throwing rocks while I'm watching Flintstones
Сижу, бросаю камни, пока смотрю Флинтстоунов
(This love this love I can't get enough)
(Эта любовь, эта любовь, мне ее не хватает)
Waiting for the bus to get on so I could get home
Жду автобус, чтобы сесть и поехать домой
Time for me to face the music I need to be alone
Время мне взглянуть в лицо музыке, мне нужно побыть одному
(This love this love I can't get enough)
(Эта любовь, эта любовь, мне ее не хватает)
Chasing it stationed at the station like a train on track
Преследую ее, стоя на станции, как поезд на рельсах
Hoping I don't fall or relapse again
Надеюсь, я не упаду и не сорвусь снова
(This love this love I can't get enough)
(Эта любовь, эта любовь, мне ее не хватает)
Collapse and then slowly feel my lungs calling for oxygen
Рухну, а затем медленно почувствую, как мои легкие взывают к кислороду
She's stabbing me
Она меня ранит
Waking up like thank God it was just a dream
Просыпаюсь и благодарю Бога, что это был всего лишь сон
You say I deserve to burn
Ты говоришь, что я заслуживаю гореть
I know I really hurt you
Я знаю, что я действительно причинил тебе боль
But I didn't mean to get you hurt
Но я не хотел причинять тебе боль
Yh
Да
And I'm still trying to be the first
И я все еще пытаюсь быть первым
But I been going through lot
Но я прошел через многое
Ain't trynna be the best
Не пытаюсь быть лучшим
Said you wouldn't leave but it's funny how you left
Ты сказала, что не уйдешь, но забавно, как ты ушла
I been searching for myself in myself and no one else
Я искал себя в себе и ни в ком другом
I been searching for myself in myself and no one else
Я искал себя в себе и ни в ком другом
Searching for myself in myself and no one else
Искал себя в себе и ни в ком другом
I been searching for myself in myself and no one else
Я искал себя в себе и ни в ком другом
Searching for myself in myself and no one else
Искал себя в себе и ни в ком другом
I been searching for myself in myself and no one else
Я искал себя в себе и ни в ком другом
Yh I guess it wasn't meant to be
Да, я думаю, нам не суждено было быть вместе
(No be easy as we meet
(Нелегко, когда мы встретились
All I see was cooked meat for me to eat
Все, что я видел, было приготовленное мясо, чтобы я его съел
Sitting throwing rocks while I'm watching Flintstones
Сижу, бросаю камни, пока смотрю Флинтстоунов
Waiting for the bus to get on so I could get home
Жду автобус, чтобы сесть и поехать домой
Time for me to face the music I need to be alone
Время мне взглянуть в лицо музыке, мне нужно побыть одному
Chasing it stationed at the station like a train on track
Преследую ее, стоя на станции, как поезд на рельсах
Hoping I don't fall or relapse again
Надеюсь, я не упаду и не сорвусь снова
Collapse and then slowly feel my lungs calling for oxygen
Рухну, а затем медленно почувствую, как мои легкие взывают к кислороду
She's stabbing me
Она меня ранит
Waking up like thank God it was just a dream)
Просыпаюсь и благодарю Бога, что это был всего лишь сон)





Writer(s): Kwaku Bota


Attention! Feel free to leave feedback.