Blxck Shxggy feat. M K Ultraz - Goin' Nuts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blxck Shxggy feat. M K Ultraz - Goin' Nuts




Goin' Nuts
Devenir dingue
Imma get these mother fuckers crunk
Je vais rendre ces enfoirés complètement déglingués
Enemies I throw em in the trunk
Les ennemis, je les jette dans le coffre
All the baddest women getting drunk
Toutes les plus belles femmes se saoulent
If you wanting crack, then I'm the plug
Si tu veux du crack, c'est moi le fournisseur
Imma get these mother fuckers crunk
Je vais rendre ces enfoirés complètement déglingués
All your favorite rappers in the dump
Tous tes rappeurs préférés à la poubelle
All the baddest women getting humped
Toutes les plus belles femmes se font sauter
Shxggy back at bat you better run
Shxggy est de retour au bâton, tu ferais mieux de courir
I'm having fun
Je m'amuse bien
I'm on a mission
Je suis en mission
Packing ammunition
J'ai des munitions
Stop some asses living
J'arrête des vies
I'm that sadist, slashing at some victims
Je suis ce sadique, en train de taillader des victimes
Ashes in your kitchen
Des cendres dans ta cuisine
Y'all forgot about that psychopath
Vous avez oublié ce psychopathe
That stacked up all them dishes
Qui a empilé toute cette vaisselle
After having lentils with some women
Après avoir mangé des lentilles avec des femmes
All fileted and wrapped with ribbon
Toutes découpées en filets et emballées avec un ruban
I'm back to throw em on that chopping block
Je suis de retour pour les jeter sur ce billot
I'm in a shower cap while wearing crocs
Je porte un bonnet de douche et des Crocs
I rock a bloody smock
Je porte une blouse ensanglantée
These fuckers think I'm soft, like in some slippers wearing fuzzy socks
Ces enfoirés pensent que je suis doux, comme si je portais des pantoufles et des chaussettes poilues
But I been hard as fuck like Milly Rocking to some shitty pop
Mais j'ai toujours été dur comme la pierre, comme Milly qui danse sur de la pop de merde
When they were Soulja Boy-in, I was getting top from bottom chicks
Quand ils faisaient du Soulja Boy, je me faisais sucer par des meufs de bas étage
In closets next to pile of bricks and sockets and some mops and shit
Dans des placards à côté d'une pile de briques, de prises, de serpillières et tout le bordel
I stuffed it in her pocket, got her hotter than some rockets get
Je lui ai fourré dans la poche, elle est devenue plus chaude qu'une fusée
And fucked her in her bonnet, causing gossip from some colonists
Et je l'ai baisée dans son bonnet, ce qui a fait jaser les voisins
I call myself TKOxxx, cuz I'm not living on some cautious shit
Je me fais appeler TKOxxx, parce que je ne fais pas dans la prudence
I call myself a king, so obviously ain't got no common sense
Je me fais appeler roi, donc évidemment je n'ai aucun sens commun
I'm playing hide and seek with hella bodies up in Providence
Je joue à cache-cache avec des tas de cadavres à Providence
I don't give a fuck if I'm locked up unless it's conjugal visiting
Je me fous d'être enfermé, à moins que ce ne soit pour des visites conjugales
It's that slightly alcoholic, poon addicted prick from Baltimore
C'est ce connard de Baltimore, légèrement alcoolique et accro à la chatte
I'm picking pussy hairs up out my teeth, and making room for more
Je retire des poils de chatte de mes dents, et je fais de la place pour plus
Cuz I been eating those who running game, I mean who keeping score
Parce que j'ai bouffé ceux qui font le malin, enfin ceux qui tiennent les comptes
Man Imma rub em out like they be tryna do to cold sores
Mec, je vais les effacer comme on essaie de le faire avec les boutons de fièvre
I need an Usher, guiding me through all the walks of life
J'ai besoin d'un Usher pour me guider dans les méandres de la vie
Cuz I been tryna right the wrongs I've done but end up with a knife
Parce que j'essaie de réparer les torts que j'ai causés, mais je finis toujours avec un couteau à la main
And end up writing all my wrongs in songs to get them psychos hype
Et je finis par écrire tous mes torts dans des chansons pour faire kiffer les psychopathes
They think I'm talking bout a broad, when traveling with loads of white
Ils pensent que je parle d'une meuf quand je voyage avec des kilos de blanche
I got my nose on high, like acting snotty, but it's blow inside
J'ai le nez en l'air, comme si j'étais arrogant, mais c'est de la coke à l'intérieur
These IG models, y'all been stroking to, we just don't coincide
Ces mannequins d'Instagram que vous avez tous caressés, on n'est pas compatibles
Cuz I done hit a few, and honestly, they saw my broken side
Parce que j'en ai fréquenté quelques-unes, et honnêtement, elles ont vu mon côté sombre
And wasn't with the mind fuck, they prudish with no open mind
Et n'étaient pas partantes pour le délire mental, elles sont coincées et fermées d'esprit
Not that I can blame em, even Satan hates what I'm about
Je ne peux pas leur en vouloir, même Satan déteste ce que je suis
I got these Satanists to burn their sage, in hopes I'm staying out
J'ai convaincu ces satanistes de brûler leur sauge, en espérant que je reste à distance
Cuz I been on the psychopath too long I need a safer route
Parce que je suis sur la voie du psychopathe depuis trop longtemps, j'ai besoin d'une voie plus sûre
Maybe Imma soften up and take the road of chasing clout
Peut-être que je vais m'assagir et prendre le chemin de la recherche de la gloire
Imma get these mother fuckers crunk
Je vais rendre ces enfoirés complètement déglingués
Enemies I throw em in the trunk
Les ennemis, je les jette dans le coffre
All the baddest women getting drunk
Toutes les plus belles femmes se saoulent
If you wanting crack, then I'm the plug
Si tu veux du crack, c'est moi le fournisseur
Imma get these mother fuckers crunk
Je vais rendre ces enfoirés complètement déglingués
All your favorite rappers in the dump
Tous tes rappeurs préférés à la poubelle
All the baddest women getting humped
Toutes les plus belles femmes se font sauter
Got my nigga on to show what's up
J'ai mon pote pour te montrer ce qu'il en est
We going nuts
On devient dingues
They want the old me
Ils veulent l'ancien moi
All you had to do was say so
Tu n'avais qu'à le dire
I been tryna lay low
J'essayais de me faire oublier
Officers in plainclothes
Des flics en civil
Been trying to catch the arsonist
Ils essayent d'attraper le pyromane
Touchin yayo
En train de toucher de la coke
Sorry I can't hardly hear you
Désolé, je ne t'entends pas très bien
Less you talkin pesos
À moins que tu ne parles de pesos
Imma put a fuckin razor blade
Je vais mettre une putain de lame de rasoir
Where his chain go
se trouve sa chaîne
Piano wire round his neck
Du fil de fer pour piano autour du cou
Yank till the thang go
Je tire jusqu'à ce que le truc lâche
Pop
Pop
Now bitch lock it drop it
Maintenant, salope, baisse-toi et lâche-toi
Grab another thirty shots
Prends encore trente balles
For dirty glocks
Pour les flingues sales
And grab the slide and cock it
Et attrape la culasse et arme-la
Fuck it
Putain
Ain't this what you wanted
C'est pas ce que tu voulais ?
You done got me started on some shit
Tu m'as fait démarrer un truc
And I ain't stoppin till your momma mourning
Et je ne m'arrêterai pas tant que ta mère ne sera pas en deuil
Prolly pop you then see you on Sunday mornin
Je vais probablement te buter, puis te revoir dimanche matin
In an airbrushed t
Dans un t-shirt avec ton portrait dessus
And a bouquet of black dahlias for ya
Et un bouquet de dahlias noirs pour toi
Drop em softly on ya
Je les laisse tomber doucement sur toi
Fuck bein lyrical
Au diable les paroles
I need a miracle
J'ai besoin d'un miracle
Hail Mary I got twenty pounds
Je vous salue Marie, j'ai vingt kilos
In the rental car
Dans la voiture de location
My brain ain't been the same
Mon cerveau n'est plus le même
Since I od'd
Depuis que j'ai fait une overdose
Need to approach me
Si tu veux m'approcher
I suggest you do it slowly
Je te conseille de le faire lentement
Homie
Mec
Understand me
Comprends-moi
Came up off a gram
Je suis arrivé avec un gramme
In a Camry
Dans une Camry
Can't stand me
Tu ne peux pas me supporter
Feed her
Nourris-la
Dick and plan b
Bite et pilule du lendemain
I don't need a Grammy
Je n'ai pas besoin d'un Grammy
Split a couple hundred
Je partage quelques centaines
Grand with my family
De milliers de dollars avec ma famille
Pushin weight
Je pousse de la drogue
While you pushin dandy
Pendant que tu fais le beau
Lions
Les lions
I'm tryin
J'essaie
To keep from cryin
De ne pas pleurer
The sirens
Les sirènes
Been steadily singin
Chantent sans cesse
Swan songs mournin
Des chants de cygne en deuil
For zion
Pour Zion
Fresh off a fifty-one fifty
Fraîchement sorti d'une garde à vue
I'm back in this shit
Je suis de retour dans ce bordel
I got mud in my sippy
J'ai de la boue dans mon gobelet
I'm lifted
Je plane
Kill all of my enemies quickly
Tuez tous mes ennemis rapidement
Swiftly
Rapidement
Bang in the night
Des détonations dans la nuit
All the sid got me trippy
Toute cette herbe me fait délirer
Thinking that I never asked for life
Je pense que je n'ai jamais demandé à vivre
Mother fuck the afterlife
J'emmerde l'au-delà
Need a bullet for my appetite
J'ai besoin d'une balle pour mon appétit
Full mags for the socialites
Des chargeurs pleins pour les mondains
Arson always so polite
L'incendie criminel est toujours si poli
Till I get the pussy
Jusqu'à ce que j'obtienne la chatte
Then I'm ghostin like
Ensuite, je me transforme en fantôme, comme





Writer(s): Stephen Dorsey


Attention! Feel free to leave feedback.