Blxckie - Hut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blxckie - Hut




Hut
Cabane
Ye, uh, came out the streets cold looking like snow, ski (brr)
Ouais, euh, je suis sorti des rues froides, ressemblant à de la neige, ski (brr)
Baby girl ain′t no snack at all, more like a course dish
Ma chérie, tu n'es pas un en-cas du tout, plutôt un plat principal
If you get swag like this I ain't mad at all, niggas can copy it′s lit
Si tu as du swag comme ça, je ne suis pas fâché du tout, les mecs peuvent copier, c'est lit
If I get bored
Si je m'ennuie
I'ma just go to the mall, pull up, bool with the kids (big bool)
Je vais juste aller au centre commercial, me garer, me la jouer avec les gosses (grand bool)
I don't got enemies
Je n'ai pas d'ennemis
Just a couple niggas hating ′cause I′m
Juste quelques mecs qui me détestent parce que je suis
Moving fast and they move like centipedes
Je vais vite et ils se déplacent comme des mille-pattes
Bitch I'm on top of the list, talk with a lisp, the grill disturbing me
Salope, je suis en tête de liste, je parle avec un zézaiement, la grille me dérange
Hitting that bitch from the back
Je te la donne par derrière
She say relax, that shit be hurting me
Elle dit détends-toi, ça me fait mal
They see me they like oh my gosh, oh
Ils me voient, ils disent oh mon Dieu, oh
Please take a pic for me that boy got so much sauce, oh
S'il te plaît, prends une photo pour moi, ce mec a tellement de sauce, oh
Got some extra energy
J'ai de l'énergie supplémentaire
Took a sprint from the back, straight to the front
J'ai fait un sprint de l'arrière, directement à l'avant
Went to the farm to get me some medicine
Je suis allé à la ferme pour me chercher des médicaments
Still gotta trap, trap out the hut, hey
Je dois quand même piéger, piéger dans la cabane, hey
Mmm, working around the clock, hey, mm, yeah
Mmm, je travaille 24 heures sur 24, hey, mm, ouais
Came with all the stock, hey, mm, yeah
Je suis arrivé avec tout le stock, hey, mm, ouais
Gotta control the block, mm, hey
Je dois contrôler le bloc, mm, hey
And I′m calling all the shots, hey, mm
Et je donne tous les ordres, hey, mm
Mm, mm, I want all the smoke, talking 'bout choo choo
Mm, mm, je veux toute la fumée, je parle de choo choo
Niggas want beef let′s go, I can go wild, I got a screw loose
Les mecs veulent du bœuf, allons-y, je peux devenir sauvage, j'ai un boulon desserré
I got no stress at all, I feel alright, everything bool bool
Je n'ai aucun stress du tout, je me sens bien, tout est bool bool
Cool like ice cream, niggas that's two scoops
Cool comme de la crème glacée, les mecs, c'est deux boules
Came in with all the drip, l′ma need rice, lookin' like stew stew
Je suis arrivé avec tout le drip, je vais avoir besoin de riz, je ressemble à du ragoût ragoût
CIB for life, put that on me, put that on you too
CIB pour la vie, mets ça sur moi, mets ça sur toi aussi
Ye, ye, ye, niggas hear that I can see they scared
Ye, ye, ye, les mecs entendent ça, je vois qu'ils ont peur
Get to rackidy racks and share
Arrive à rackidy racks et partage
I was down bad, ain't nothin′ there
J'étais vraiment mal, il n'y avait rien là-bas
Ye, uh, came out the streets cold looking like snow, ski (brr)
Ouais, euh, je suis sorti des rues froides, ressemblant à de la neige, ski (brr)
Baby girl ain′t no snack at all, more like a course dish
Ma chérie, tu n'es pas un en-cas du tout, plutôt un plat principal
If you get swag like this I ain't mad at all, niggas can copy it′s lit
Si tu as du swag comme ça, je ne suis pas fâché du tout, les mecs peuvent copier, c'est lit
If I get bored
Si je m'ennuie
I'ma just go to the mall, pull up, bool with the kids (big bool)
Je vais juste aller au centre commercial, me garer, me la jouer avec les gosses (grand bool)
Aah ye, ye, ye, ye (ye, ye, ye, ye)
Aah ye, ye, ye, ye (ye, ye, ye, ye)
Got a bitch wet wet, ye, just like a dolphin, ye
J'ai une meuf mouillée, ye, comme un dauphin, ye
I was in the trap, going out sad, came out saucing, ye
J'étais dans le piège, je sortais triste, je suis sorti en sauçant, ye
I′m the type of nigga make a whole hit then don't drop it
Je suis le genre de mec qui fait un hit complet puis ne le sort pas
Office flow I′m bossin', like me 'cause I′m poppin′
Flow de bureau, je suis le patron, aime-moi parce que je suis en train de péter
Wait hold up, like me 'cause I′m dark skinned
Attends, attends, aime-moi parce que j'ai la peau foncée
I'm workin′ hard and shit, ye, it gets so hard to sleep, ye, huh, ay, yeah
Je travaille dur et tout, ye, c'est tellement dur de dormir, ye, huh, ay, ouais
Jumpin' like Jordan, nah, nah, jumpin′ like Harden, shit, ye
Je saute comme Jordan, non, non, je saute comme Harden, merde, ye
Ain't no one harder, uh
Personne n'est plus dur, uh
Ye, uh, came out the streets cold looking like snow, ski (brr)
Ouais, euh, je suis sorti des rues froides, ressemblant à de la neige, ski (brr)
Baby girl ain't no snack at all, more like a course dish
Ma chérie, tu n'es pas un en-cas du tout, plutôt un plat principal
If you get swag like this I ain′t mad at all, niggas can copy it′s lit
Si tu as du swag comme ça, je ne suis pas fâché du tout, les mecs peuvent copier, c'est lit
If I get bored, I'ma just go to the mall, pull up, bool with the kids
Si je m'ennuie, je vais juste aller au centre commercial, me garer, me la jouer avec les gosses





Writer(s): Jeremiah Beyer, Sihle Sithole


Attention! Feel free to leave feedback.