Lyrics and translation Blxckowl - На чистую воду (feat. Illumate)

На чистую воду (feat. Illumate)

О-о-о, мами
Ты такая ледяная
Словно айсберг
Я касаюсь
Тебя сзади
И ты таешь

Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)

Прыгай ко мне в тачку, baby, и погнали
Видишь моё сердце, baby?
Там есть шрамы
Я не верю каждой, кто вышел из спальни
Но я дам тебе здесь шанс, мне показались
Твои чувства слишком искренними
Слышал твои мысли, будто был на исповеди (на исповеди)
Время так быстро летит
И наши сердца раздались громко выстрелами (выстрелами)

Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)

Хочешь, чтобы как раньше, жаждешь от меня бурю чувств
Жаль, что снова ты плачешь, но я уже не горю ничуть
Были страсти, влюблённость, с тобою пройден этот чекпоинт
Жизнь казалась нам мёдом, только кто был в ней пчелой?
На износ работал, чтоб тебе хватало и вдоволь
Как в таком болоте я узрел кристальнейший омут?
Но я смог в итоге вывести на чистую воду
Твой подлог угробил всё, что строил искренне годы
Я впитывал тебя, словно грозы пустыня
Обидно так, что там только ложь и гордыня
Впереди, наверное, ждёт из слёз терапия
Но не реви мне реку, всё, мы оба приплыли

Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)
Но не выведешь меня
На чистую воду (на чистую воду)

En eaux claires (feat. Illumate)

Oh-oh-oh, chérie
Tu es si glaciale
Comme un iceberg
Je te touche
Par derrière
Et tu fondes

Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)

Saute dans ma voiture, bébé, et on y va
Tu vois mon cœur, bébé ?
Il y a des cicatrices
Je ne crois pas chaque fille qui sort de la chambre
Mais je vais te donner une chance ici, tes sentiments me sont apparus
Trop sincères
J'ai entendu tes pensées, comme si j'étais aux confessions (aux confessions)
Le temps passe si vite
Et nos cœurs se sont fait entendre par des tirs bruyants (des tirs bruyants)

Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)

Tu veux que ce soit comme avant, tu as soif de ma tempête de sentiments
Dommage que tu pleures à nouveau, mais je ne brûle plus du tout
Il y avait de la passion, de l'amour, nous avons passé ce checkpoint avec toi
La vie nous semblait être du miel, mais qui était l'abeille ?
J'ai travaillé jusqu'à l'usure pour que tu aies assez et en abondance
Comment dans un tel marais ai-je vu le plus clair des gouffres ?
Mais j'ai réussi à sortir en eaux claires
Ton mensonge a détruit tout ce que j'ai construit avec sincérité pendant des années
Je t'absorbais, comme les orages absorbent le désert
C'est tellement dommage qu'il n'y ait que des mensonges et de l'orgueil là-bas
Devant, probablement, attend la thérapie des larmes
Mais ne me pleure pas une rivière, nous avons tous les deux atteint notre destination

Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)
Mais tu ne me feras pas
Sortir d'en eaux claires (en eaux claires)