Lyrics and translation Blxst feat. Anderson .Paak - Dance With The Devil

Dance With The Devil

Ooh, actin' brand new
She get to actin' so brand new, yeah
'Cause I never seen you dance like this before
Where did you get it from?
It's a bad move
Ooh, you can dance with the devil if you want to
It's a bad move
So I think it's best we leave it on the floor

Yeah, uh
Is it safe to say you miss what we had? (Miss what we had, or no?)
Girl, I might just save you just one more dance
Did I give you everything that you asked from me?
When it all falls down, I guess it's your bad

I checked my schedule
I can't tell when you feel in love
You's a devil
Still, I choose to dance with you
I checked my schedule
I can't tell when you feel in love (in love)
In love (in love)

Uh, you was taking take things personal
I ain't do it on purpose though, and it hurt to know
Can't be what it been before
My inspiration to my verses though
I ain't even wanna speak to you
All a sudden, had a drink or two, and I think of you, but

I don't wanna go down that road, it's a dead-end
I should've known to go home, but I slid in
Wish you well, uh, uh, time will tell it all
Oh, well, yeah, I'm fine against the wall
Wish you well (wish you well)
I'm not sorry if you fallin', I can't catch you
I'm just a vibe you might two-step to, no, uh (oh)

Yeah, uh
Is it safe to say you miss what we had? (Miss what we had, or no?)
Girl, I might just save you just one more dance
Did I give you everything that you asked from me?
When it all falls down, I guess it's your bad

I checked my schedule
I can't tell when you feel in love
You's a devil
Still, I choose to dance with you
I checked my schedule
I can't tell when you feel in love (in love)
In love (in love)

Ooh, actin' brand new
She get to actin' so brand new, yeah
'Cause I never seen you dance like this before
Where did you get it from?
It's a bad move
Ooh, you can dance with the devil if you want to
It's a bad move
So I think it's best we leave it on the floor

Devil in a blue dress (dress)
White diamonds on your neck, red bottoms when you step
Everybody in the party like, "Who's that?" (Yes)
But I caught it when you blew that kiss with those maroon lips
Started with a two-step (one, two-step)
Now they lookin' like, "Damn, y'all ain't got a room yet?"
Now we could do the dash or save the last dance
Either way, I ain't mad, but may I ask

Yeah, uh
Is it safe to say you miss what we had? (Miss what we had or no? If it's safe to say, let me know)
Girl, I might just save you just one more dance (could be the history, could be the chemistry)
Did I give you everything that you asked from me? (Let's leave it all on the dance floor)
When it all falls down, I guess it's your bad (dang)

I checked my schedule
I can't tell when you feel in love
You's a devil
Still, I choose to dance with you
I checked my schedule
I can't tell when you feel in love (in love)
In love (in love)

Mm, mm, mm
You fell for the trap again

Танец с дьяволом

Оу, ведёшь себя как-то по-новому
Ты начинаешь вести себя так по-новому, да
Потому что я никогда не видел, чтобы ты так танцевала раньше
Откуда ты этому научилась?
Это плохой ход
Оу, ты можешь танцевать с дьяволом, если хочешь
Это плохой ход
Так что, думаю, лучше нам оставить это на танцполе

Да, э
Можно ли сказать, что ты скучаешь по тому, что у нас было? (Скучаешь по тому, что у нас было, или нет?)
Детка, возможно, я просто сохраню для тебя ещё один танец
Разве я не дал тебе всё, о чём ты просила?
Когда всё рухнет, полагаю, это будет твоя вина

Я проверил свой график
Не могу сказать, когда ты влюбилась
Ты дьяволица
Тем не менее, я выбираю танцевать с тобой
Я проверил свой график
Не могу сказать, когда ты влюбилась (влюбилась)
Влюбилась (влюбилась)

Э, ты принимала всё близко к сердцу
Хотя я не делал этого специально, и мне было больно знать
Всё не может быть как прежде
Хотя ты была моим вдохновением для моих стихов
Я даже не хотел с тобой разговаривать
Внезапно, выпив пару стаканчиков, я думаю о тебе, но

Я не хочу идти по этой дороге, это тупик
Мне следовало поехать домой, но я сорвался
Желаю тебе всего хорошего, э, э, время всё покажет
Ну что ж, да, мне нормально у стены
Желаю тебе всего хорошего (желаю тебе всего хорошего)
Мне не жаль, если ты падаешь, я не могу тебя поймать
Я просто настроение, под которое ты можешь станцевать, нет, э (о)

Да, э
Можно ли сказать, что ты скучаешь по тому, что у нас было? (Скучаешь по тому, что у нас было, или нет?)
Детка, возможно, я просто сохраню для тебя ещё один танец
Разве я не дал тебе всё, о чём ты просила?
Когда всё рухнет, полагаю, это будет твоя вина

Я проверил свой график
Не могу сказать, когда ты влюбилась
Ты дьяволица
Тем не менее, я выбираю танцевать с тобой
Я проверил свой график
Не могу сказать, когда ты влюбилась (влюбилась)
Влюбилась (влюбилась)

Оу, ведёшь себя как-то по-новому
Ты начинаешь вести себя так по-новому, да
Потому что я никогда не видел, чтобы ты так танцевала раньше
Откуда ты этому научилась?
Это плохой ход
Оу, ты можешь танцевать с дьяволом, если хочешь
Это плохой ход
Так что, думаю, лучше нам оставить это на танцполе

Дьявол в голубом платье (платье)
Белые бриллианты на твоей шее, красная подошва, когда ты идёшь
Все на вечеринке такие: "Кто это?" (Да)
Но я заметил, как ты послала этот поцелуй этими бордовыми губами
Начали с двух шагов (один, два шага)
Теперь все такие: "Чёрт, у вас ещё нет комнаты?"
Теперь мы можем сбежать или сохранить последний танец
В любом случае, я не злюсь, но могу я спросить

Да, э
Можно ли сказать, что ты скучаешь по тому, что у нас было? (Скучаешь по тому, что у нас было, или нет? Если можно так сказать, дай мне знать)
Детка, возможно, я просто сохраню для тебя ещё один танец (это может быть история, это может быть химия)
Разве я не дал тебе всё, о чём ты просила? (Давай оставим всё это на танцполе)
Когда всё рухнет, полагаю, это будет твоя вина (чёрт)

Я проверил свой график
Не могу сказать, когда ты влюбилась
Ты дьяволица
Тем не менее, я выбираю танцевать с тобой
Я проверил свой график
Не могу сказать, когда ты влюбилась (влюбилась)
Влюбилась (влюбилась)

Ммм, ммм, ммм
Ты снова попалась в ловушку