Lyrics and translation Blxst feat. Fatman Scoop - Too Many Friday Nights

Too Many Friday Nights

Too many Friday nights
Let's go
I see the things you do it's all for show
Dressed down in Valentino head to toe
Keep faking smiles in all the pics you post
Then it all change in the morning
Let's go
Too many Friday nights
(Too many nights)
1942 for the issues know it ain't right
(you fucked up, you not right)
Wanna get your shine under city lights
See I know your type
Hoes ain't loyal
(Oh)
Be real with yourself
Is it something you can't face?
Are you running away?
Be real with yourself
Is it changing up your pace?
Are you running away?
(Running away)
Be real with yourself
Let's go, oh
Here we go, oh
Here we go, oh
What you gon' do?
You gon' stay?
Or keep running away?
Hey girl, you gon' stay?
Or keep running away?
Stop playin, stop playin, stop playin, stop playin
Stop running, stop running, stop
Here we go
Empty the bottle with the shots reload
Still high off drugs I took two nights ago
I got no business out in Mexico
But I would trade it all for the right one
Let's go
Too many Friday nights
(Too many nights)
1942 for the issues know it ain't right
(You fucked up, you not right)
Wanna get your shine under city lights
See I know your type
Hoes ain't loyal
(Oh)
Be real with yourself
Is it something you can't face?
Are you running away?
Be real with yourself
Is it changing up your pace?
Are you running away?
Be real with yourself
Is it something you can't face?
Are you running away?
Be real with yourself
Is it changing up your pace?
Are you running away?
(Running away)
Be real with yourself
Let's go, oh
Here we go, oh
Here we go, oh
What you gon' do?
You gon' stay?
Or keep running away?
Hey girl, you gon' stay?
Or keep running away?
Stop playin, stop playin, stop playin, stop playin
Stop running, stop running, stop
Here we go

Слишком много ночей пятницы

Слишком много ночей пятницы
Поехали
Я вижу, что ты всё это делаешь напоказ
С головы до ног в Valentino
Продолжаешь фальшиво улыбаться на всех фотографиях, которые выкладываешь
А потом всё меняется поутру
Поехали
Слишком много ночей пятницы
(Слишком много ночей)
1942-й за проблемы, знаю, что это неправильно
(ты облажалась, ты не права)
Хочешь сиять в огнях города
Видишь ли, я знаю твой типаж
Шлюхи неверны
(Ох)
Будь честна с собой
Это то, с чем ты не можешь столкнуться?
Ты убегаешь?
Будь честна с собой
Это меняет твой темп?
Ты убегаешь?
(Убегаешь)
Будь честна с собой
Поехали, о
Вот и мы, о
Вот и мы, о
Что ты будешь делать?
Ты останешься?
Или продолжишь убегать?
Эй, девочка, ты останешься?
Или продолжишь убегать?
Хватит играть, хватит играть, хватит играть, хватит играть
Хватит бежать, хватит бежать, хватит
Вот и мы
Опустошаем бутылку, перезаряжаем рюмки
Всё ещё под кайфом от наркотиков, которые я принял две ночи назад
Мне нечего делать в Мексике
Но я бы всё это променял на ту единственную
Поехали
Слишком много ночей пятницы
(Слишком много ночей)
1942-й за проблемы, знаю, что это неправильно
(Ты облажалась, ты не права)
Хочешь сиять в огнях города
Видишь ли, я знаю твой типаж
Шлюхи неверны
(Ох)
Будь честна с собой
Это то, с чем ты не можешь столкнуться?
Ты убегаешь?
Будь честна с собой
Это меняет твой темп?
Ты убегаешь?
Будь честна с собой
Это то, с чем ты не можешь столкнуться?
Ты убегаешь?
Будь честна с собой
Это меняет твой темп?
Ты убегаешь?
(Убегаешь)
Будь честна с собой
Поехали, о
Вот и мы, о
Вот и мы, о
Что ты будешь делать?
Ты останешься?
Или продолжишь убегать?
Эй, девочка, ты останешься?
Или продолжишь убегать?
Хватит играть, хватит играть, хватит играть, хватит играть
Хватит бежать, хватит бежать, хватит
Вот и мы