Blxst - Always Something - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Blxst - Always Something




Always Something
Immer Irgendwas
Talking stages toxic phases don't know which way this gon' go
Gesprächsphasen, toxische Phasen, weiß nicht, wohin das führt
Moods be swangin' losing patience I miss the way it was before
Stimmungen schwanken, verliere die Geduld, ich vermisse, wie es vorher war
Cause it's always something always something with you
Denn es ist immer irgendwas, immer irgendwas mit dir
Cause it's always something always something
Denn es ist immer irgendwas, immer irgendwas
I can't save you not this time
Ich kann dich nicht retten, diesmal nicht
If you know so much take your own advice
Wenn du so viel weißt, befolge deinen eigenen Rat
Must've lost your mind
Du musst deinen Verstand verloren haben
Baby so can I
Baby, ich vielleicht auch
I...
Ich...
Still got a lock on your heart true or not?
Habe ich immer noch dein Herz fest im Griff, wahr oder nicht?
You remind me of my ex that ain't a good thing
Du erinnerst mich an meine Ex, das ist nichts Gutes
How you go and let your friends ruin a good thing?
Wie konntest du deine Freunde eine gute Sache ruinieren lassen?
How would you like it if I up and got a new thing?
Wie würde es dir gefallen, wenn ich mir einfach was Neues suchen würde?
Flew you in private but you acting nonexclusive
Habe dich privat eingeflogen, aber du benimmst dich, als wären wir nicht exklusiv
Talking stages toxic phases don't know which way this gon' go
Gesprächsphasen, toxische Phasen, weiß nicht, wohin das führt
Moods be swangin' losing patience I miss the way it was before
Stimmungen schwanken, verliere die Geduld, ich vermisse, wie es vorher war
Cause it's always something always something with you
Denn es ist immer irgendwas, immer irgendwas mit dir
Cause it's always something always something
Denn es ist immer irgendwas, immer irgendwas
And when it comes to petty shit
Und wenn es um Kleinigkeiten geht
Just love me like you said
Liebe mich einfach, wie du gesagt hast
You divining up our vibe
Du zerstörst unsere Stimmung
My vibe
Meine Stimmung
I shoulda known from the start
Ich hätte es von Anfang an wissen müssen
But you don't apply for the part
Aber du hast dich nicht für diese Rolle beworben
This ain't what I signed us up for
Dafür habe ich uns nicht angemeldet
Suggest you don't try this at home
Ich schlage vor, du versuchst das nicht zu Hause
You remind me of my ex that ain't a good thing
Du erinnerst mich an meine Ex, das ist nichts Gutes
How you go and let your friends ruin a good thing?
Wie konntest du deine Freunde eine gute Sache ruinieren lassen?
How would you like it if I up and got a new thing?
Wie würde es dir gefallen, wenn ich mir einfach was Neues suchen würde?
Flew you in private but you acting nonexclusive
Habe dich privat eingeflogen, aber du benimmst dich, als wären wir nicht exklusiv
Talking stages toxic phases don't know which way this gon' go
Gesprächsphasen, toxische Phasen, weiß nicht, wohin das führt
Moods be swangin' losing patience I miss the way it was before
Stimmungen schwanken, verliere die Geduld, ich vermisse, wie es vorher war
Cause it's always something
Denn es ist immer irgendwas
Always something with you
Immer irgendwas mit dir
Cause it's always something
Denn es ist immer irgendwas
Always something
Immer irgendwas
95.5 40 Hour Radio.
95.5 40 Stunden Radio.
Signing off y'all it's been a wild ride.
Ich melde mich ab, Leute, es war eine wilde Fahrt.
I got one more ya'll before I log out and bust a pattern.
Ich habe noch einen Song, bevor ich mich auslogge und ein Muster durchbreche.
But it's only right I leave ya'll with a daily deposit...
Aber es ist nur richtig, dass ich euch mit einer täglichen Einzahlung zurücklasse...
Remember, the grass ain't greener on the other side, it's greener where you water it.
Denkt daran, das Gras ist nicht grüner auf der anderen Seite, es ist grüner, wo man es gießt.
95.5 40 Hour Radio.
95.5 40 Stunden Radio.
Ya'll stay sanitized.
Bleibt alle sauber.





Writer(s): Michael Jemitope Abiola Olusol Orabiyi, Richard Isong Olowaranti Mbuk Isong, Dominik Patrzek, Matthew Dean Burdette, Blake Straus


Attention! Feel free to leave feedback.